2011학년도 해외현장실습 안내

2011. 4.

대구대학교 취업학생처

해외현장실습 프로그램 총괄표

구분	프로그램	기간	선발 시기	파견시기
장기	뉴욕인턴십	6개월 / 1년	4월, 10월	8월, 익년 2월
	미군캠프인턴십	6개월	4월, 10월	9월, 익년 2월
	MSU-Disney 인턴십	1년	4월	9월
	싱가폴인턴십	7개월 / 1년	4월, 10월	8월, 익년 2월
	필리핀인턴십	6개월 / 1년	4월, 10월	8월, 익년 2월
	대학생 글로벌 현장학습	사업공고에 따라 8주 ~ 24주	수시	학기 중 또는 여름방학/ 겨울방학
	Self Designed Internship	학기 중 16주 이상	4월, 10월	9월, 익년 2월
	학과추천인턴십	16주 ~ 1년	5월, 10월	9월, 익년 2월
단기	Self Designed Internship	방학 중 4주~8주	4월, 10월	여름방학/ 겨울방학
	학과추천인턴십	방학 중 4주~8주	5월, 10월	여름방학/ 겨울방학

Ⅰ. 프로그램별 소개

1. 뉴욕인턴십

가. 개요

미국의 심장부인 뉴욕 맨하탄에서 진행되는 인턴십으로, 세계 최고로 발전된 도시들 중 한곳에서 인턴십을

체험할 수 있다. 본인의 실무 능력 및 어학능력이 중시 되는 프로그램으로, 참가자 선발부터 현지 파견 및

교육 프로그램까지 체계적으로 되어있다.

나. 프로그램 소개 (http://www.nyinternship.org)

1) 파견지역 : 미국 뉴욕

2) 파견기간 : 6개월 또는 12개월

3) 파견기관

: 정부기관, 기업체, 투자기관, 통신회사, 은행, 시의원 사무실, IT 관련 회사, 방송국, 잡지사, 교육기관,

항공사, 동물병원, 리서치 기관, 광고업, NGO 등 영어능력과 전공에 따라 다양한 분야에서 인턴 기회 제공

4) 급여 : 무급 또는 유급(주급 또는 월급제로 지급)

5) 기타 : 매주 금요일 리더십 세미나 또는 명사초청 강연 실시

6) 인턴십 시행기관 : New York Leadership Academy & New York Internship Program

다. 선발자 혜택

1) 항공료 보조금 지급 : 150만원 1회 지급

2) 프로그램 참가비 보조금 지급 : 180만원 1회 지급

3) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

2. 미군캠프인턴십(The U.S. Army Internship)

가. 개요

본 프로그램은 대구광역시에 소재하고 있는 미군캠프(Camp Walker, Camp Henry, Camp George)에서

근무하면서 어학 및 실무 경험을 익힐 수 있는 프로그램으로, 미군캠프 내 대외홍보실, Event Planning,

Journalism, Child & Youth Services, American Forces Network, Daegu American School-Health Assistant

등의 부서에서 근무하게 된다. 국외에서 실시되는 인턴십보다 훨씬 저렴한 경비로 국내에서 해외 인턴십

프로그램 참가효과를 거둘 수 있는 프로그램이다.

나. 프로그램 소개

1) 파견지역 : 대구 / 경북

2) 파견기간 : 6개월

- 월~금요일 full time 근무(8시~5시), 특정 부서는 근무시간 변동 가능성 있음

3) 파견기관 : 미군캠프(Camp Walker, Camp Henry, Camp George등)

4) 급여 : 무급

다. 선발자 혜택

1) 프로그램 참가비 보조금 지급 : 60만원 1회 지급

2) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

3. MSU-Disney 인턴십

가. 개요

교환학생과 해외현장실습이 결합된 프로그램으로서 첫번째 학기에는 Murray State University에서       학부과정(12학점)을 수학하고, 다음 학기는 Florida에 있는 Walt Disney World, Orlando에서 주당 6시간의

수업과 30~40시간의 인턴십을 병행한다. 상대적으로 비용이 저렴한 편은 아니지만, 인턴십 기간 동안은

급여(시급 약 $7.60)를 지급받는다. 또한 프로그램 수료 후에는 본교 학점인정절차에 따라 학점을 인정

받을 수 있다. (신청자의 영어실력에 따라 연수과정을 이수할 수도 있음)

나. 프로그램 소개

1) 파견지역 : 미국 Murray, Kentucky / Orlando, Florida

2) 파견기간 : 1년

: 6개월 Murray State University에서 학부과정 수학 + 6개월 Walt Disney World에서 특별강좌 포함 인턴십 실시

3) 파견기관 : Murray State University / Walt Disney World, Orlando

4) 급여 : 유급(시간당 약 $7.60)

다. 선발자 혜택 (지원금은 증액될 수 있음)

1) 항공료 보조금 지급 : 150만원 1회 지급

2) 프로그램 참가비 보조금 지급 : 200만원 1회 지급

3) 학점 인정 : 학부과목은 그 내용에 따라 전공 또는 일반선택으로, 인턴십은 일반선택으로 각각 인정

4. 싱가폴인턴십

가. 개요

전세계 다국적 기업의 아시아․ 태평양 지사가 즐비한 도시국가 싱가폴을 기반으로 지원자들로 하여금

아시아형 글로벌 비즈니스 세계를 경험할 수 있도록 구성된 실무중심의 프로젝트성 프로그램이다.

나. 프로그램 소개

1) 파견지역 : 싱가폴

2) 파견기간 : 7개월

3) 파견기관

- 북미 CRM협회 AARM 싱가폴 Chapter 산하 Marketing, IT, Finance, Hospitality, trade 등 4가지 부문으로 진행

- 싱가폴인 담당 슈퍼바이저와의 일대일 인터뷰를 통해 지원자 성향과 실력을 평가한 후 업체 선정

4) 구성 : 4주 트레이닝 프로그램 + 6개월 인턴십(격주 주말 멘토링 포함)

- 싱가폴 문화기행, 인턴십 포트폴리오 제작, 인턴십, 멘토링 등 포함

5) 급여 : 무급

다. 선발자 혜택

1) 항공료 보조금 지급 : 70만원 1회 지급

2) 프로그램 참가비 보조금 지급 : 200만원 1회 지급

3) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

5. 필리핀인턴십

가. 개요

중급정도의 영어실력을 갖춘 학생들을 위한 프로그램으로 세계에서 3번째 규모의 영어 사용 국가인

필리핀을 기반으로 진행된다. 정부기관을 비롯하여 공기관 등 비중있는 업무를 경험할 수 있을 뿐만

아니라 일부 우수인턴에게는 추가 유급인턴십의 기회가 주어지기도 하는 프로그램이다.

나. 프로그램 소개

1) 파견지역 : 필리핀

2) 파견기간 : 6개월

3) 파견기관 : 필리핀 소재 한국대사관, 한국전력공사, 한국문화원 등 정부기관 및 공기업을 비롯하여

다양한 기관(학교, 업체)으로 파견 예정이며, 해당 기관의 인터뷰를 통해 최종 선발

4) 구성 : 4주 트레이닝 프로그램 + 5개월 인턴십

5) 급여 : 무급

다. 선발자 혜택

1) 항공료 보조금 지급 : 70만원 1회 지급

2) 프로그램 참가비 보조금 지급 : '해외현장실습 지원금 지급 기준에 의거' 최대 200만원까지 차등 지급

3) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

6. 대학생 글로벌 현장학습(한국대학교육협의회 주관 국고지원사업)

가. 개요

한국대학교육협의회에서 주관하는 국고지원사업으로 우수한 근무환경에서의 해외현장실습 기회를 제공할

뿐만 아니라 국고와 교비지원으로 참가자의 경제적 부담을 줄이는 한편 다양한 직무경험 습득을 통한

취업역량 강화 및 글로벌인재 양성에 기여하는 프로그램이다.

나. 프로그램 소개

1) 파견지역 : 호주(사업내용에 따라 변경될 수 있음)

2) 파견기간 : 사업신청시기에 따라 상이하나 4주 ~ 22주

3) 파견기관 : 비즈니스 및 일반 사무관련 회사에서 전공 및 어학능력에 맞게 인턴기회 제공

4) 급여 : 무급

5) 참가비용 : 920만원[국비지원금 400만원(미정)+교비지원금 300만원(미정)+개인부담금 약220만원]

※ 단, 대학교육협의회 사업공모에 당선될 경우 국비 지원이 가능하며 인터뷰에 합격한 학생들에게만 국비와 교비 지원금이 지급이 됨

※ 국비지원금 및 교비지원금은 변경될 수 있음

6) 기타사항 : 사업단에서 지정하는 사전교육에 반드시 참여해야 함

다. 선발자 혜택

1) 국비지원금 및 교비지원금 지급

2) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

7. S.D.I. (Self Designed Internship) 프로그램

가. 개요

학생 스스로 현지 Internship업체를 발굴하거나 본교가 인정하는 유료직업소개소의 협조를 통하여 현지

Internship업체를 발굴하고 참가하는 프로그램이다. Self Designed Internship의 경우, 별도의 정해진 Program

형식은 없으나 아래의 본교가 인정하는 인턴십 범주 내에서 실시하여야 하며, 학생 선발 및 지원은 관련

제출서류 및 면접평가 이후에 이루어진다.

나. 해외 인턴십 가능 범주

1) 해외인턴십 기관 : 개인이 아니라 사업체이어야 함

2) 필요조건

가) 개인이 인턴십 업체를 통하여 참가하는 경우에는 지원 대상에서 제외

※ 사후 적발시에도 지원금 환수조치

나) 인턴십 기간 산정은 최소 4주 이상~최대 1년으로 설정해야 하며, 본교 학사일정에 준하여 방학 중 프로그램과 학기 중 프로그램으로 나누어 실시함

다) 인턴십 기간 중 1개 사업체에서 근무하여야 하며, Full time(하루 8시간 이상)으로 근무해야 함

라) 단순업무는 배제 (예-워킹홀리데이 프로그램으로 농장에서 일하거나 수퍼마켓 등의 단순노무직 등)

마) 근무지에서의 사용언어는 반드시 현지국(또는 영어) 언어이어야 함

다. 선발자 혜택

1) 항공료 보조금 지급 : 파견 지역에 따라 차등 지급

2) 프로그램 참가비 보조금 지급 : 16주 이상 프로그램 참가자에 한하여 지급

3) 학점 인정 : 현지 파견업체(기관)에서의 근무기간에 따라 일반선택으로 인정

8. 학과추천인턴십 프로그램

가. 개요

본교 각 학과에서 기획한 인턴십 프로그램을 국제처에서 수합하여 선별과정을 거친 후 프로그램 진행에

필요한 행․재정적 지원을 하는 프로그램이다. 학생모집 및 선발은 해당학과에서 진행하며, 학점인정 및

지원금 지원 등은 국제처에서 진행한다. 2011학년도 1학기 중 각 단과대학에 별도 모집공고를 내어 수합

할 예정이다.

나. 문의사항 : 소속 단과대학 행정실

Ⅱ. 지원자격 및 선발 방법

1. 지원자격

가. 본 대학교 재적생(단기 프로그램은 재학생)으로서 2개학기 이상(편입생은 제1학기 이상) 이수한 자

※ 지원 및 선발시기에는 휴학생도 지원이 가능하나, 파견시 반드시 재학중이어야 함

1) 단기프로그램(방학중 8주 이내)

․ 8개 학기 이내 이수중인 자

※ 단, 마지막 학기를 이수중인 자가 단기프로그램에 참가할 경우 지원금 지급 및 학점 인정 불가

2) 장기프로그램(16주 이상 시행하는 프로그램)

․ 프로그램의 기간이 1년(2개 학기) 미만인 경우는 6개 학기(파견 시점 기준) 이내 이수 중인 자

․ 프로그램의 기간이 6개월(1개 학기) 미만인 경우는 7개 학기(파견 시점 기준) 이내 이수 중인 자

나. 본 대학교 학칙에 의하여 징계 받은 사실이 없는 자

다. 해당 해외현장실습기관(업체)에서 요구하는 어학능력 및 요건을 갖춘 자

라. 해외여행에 결격 사유가 없는 자로서

1) 적절한 언어 구사력을 가진 자로서 성실하며 책임의식이 강한 자

2) 다른 문화를 열린 마음으로 받아들일 수 있으며, 예기치 못한 돌발 상황에 차분히 대처할 수 있고, internship 프로그램에 적극적으로 임할 준비가 된 자

마. 추가 지원자격 : 각 프로그램별 자격요구에 따라 정함

2. 선발방법

< 국외체류자는 화상면접을 원칙으로 하며, 취업학생처 주관 프로그램 참가자는 감독관 입회하에 전화면접 허용 >

가. 총 100점 만점으로 종합 평가(동점 발생시, 아래 항목순으로 우선순위를 결정함)

1) 공인외국어시험성적 : 40%(응시일자를 기준으로 최근 2년 이내 성적만 인정)

2) 외국어면접 : 30%

3) 전체학년 성적(F학점 포함) : 30%

나. 모든 프로그램은 1차 선발 후 해당 인턴십 담당자(책임자, 면접관 등)에 의한 인터뷰로 최종 선발

다. 대학생 글로벌 현장학습 : 사업계획공고에 의거 별도 선발

Ⅲ. 제출서류

1. 공통

가. 지원 신청서 및 서약서 각 1부

․ 종합정보시스템 - 취업업무 - 해외현장실습 메뉴에서 작성

․ 지원 신청서(내용 작성 및 출력)와 서약서(출력 후 내용 작성 및 날인)를 취업지원센터(본관 1층)에 제출

나. 영문 재학증명서 및 영문 성적증명서(전 학년) 각 1부

다. 공인 외국어시험 성적표 원본 1부

※ 응시일자를 기준으로 최근 2년 이내 성적만 인정, HSK는 실점이 기록된 성적표 제출

※ 사본을 제출하는 경우 반드시 원본을 지참하여 국제교류팀 방문 및 확인받을 것

2. 추가

< 지원금 지급관련 서류 : 파견(출국) 1주 전까지 제출 >

: 여권 / 항공권 / 여행자보험 / 종합정보시스템의 정보와 동일한 본인명의의 통장 사본 각 1부씩

가. 뉴욕인턴십

1) 지원서(online 작성)

2) 영문 이력서

3) Cover Letter(자기소개서)

4) 프로그램 동의서

5) 포트폴리오 : 디자인, 건축, 미술 전공자의 경우만 제출

나. 미군캠프인턴십

1) 영문 Resume 및 영문 자기소개서 각 1부(자유 서식)

2) 지원신청서 1부(별도 서식 / 최종 인터뷰 당일 작성)

다. MSU-Disney 인턴십 : 공인영어시험성적표 1부 (아래 조건 중 하나)

1) 교환학생 자격

- TOEFL(IBT) 61 (with no band < 13 on Writing, Reading, and Listening)

- IELTS 5.0 (with no band < 4.5)

2) ESP(English Support Program) 자격

- TOEFL(IBT) 61~70 or any band 13~15

- IELTS 5.0

라. 싱가폴인턴십

1) 영문 Resume 및 영문 자기소개서 각 1부(자유서식)

2) TOEIC 700점 이상

마. 필리핀인턴십

1) 영문 Resume 및 영문 자기소개서 각 1부(자유서식)

2) TOEIC 500점 이상

바. 대학생 글로벌 현장학습

1) 파견시점(2011.7월~9월) 기준 4학기 이상 수료자로 누계 평점이 3.0 이상인 자

2) TOEIC 700, TOEIC Speaking 130, TOEFL 87, TEPS 572, FLEX 650, IELTS 5.5, OPIC IM, ESPT 2급+ 중 1가지

사. Self Designed Internship

1) 인턴십 계획서(별도 서식 없음 - PPT 파일로 작성)

가) 인턴십 프로그램 기간별 수행 계획을 상세히 기록

나) 인턴십 Position을 획득하게 된 경로를 자세히 명시

2) 인턴십 회사(기관)의 소개자료 : 홈페이지 주소, 업종, 규모, 직원수 등에 관한 정보 상세 기록

3) 인턴십 회사(기관)의 허가편지(Acceptance Letter)

아. 학과추천인턴십

․ 서약서 1부(학과에서 추천된 자에 한함)

Ⅳ. 수강신청/등록/학점인정

1. 수강신청

․ 파견(출국)이 확정된 경우 : 수강신청 필요 없음(프로그램 참가 후 제출하는 학점인정신청서류로 대체함)

․ 파견 또는 출국이 미확정된 경우 : 반드시 정해진 기간에 수강신청을 해야 함

2. 등록

․ 단기프로그램 : 사전 지정된 수강료 납부

․ 장기프로그램(학기제, 16주 이상) : 파견기간 동안 매학기 수업료 납부

3. 학점인정

가. 학점인정신청서류 제출

1) 제출기간 : 프로그램 종료 후 2주일 이내

2) 제출서류 : 취업지원센터 홈페이지(http://job.daegu.ac.kr) - Press Room - 교내자료실에서 다운로드 후 작성 제출

①해외현장실습학점인정신청서

②해외현장실습종합보고서

③해외현장실습일지

④실습기관평가서

⑤실습후기

⑥설문조사서

⑦근무사진(자유매수)

⑧실점인정신청서(해당자만)

나. 학점인정 신청서류를 평가하여 실점 60점 이상은 P(Pass), 60점 미만은 F(Fail)로 평가됨

다. 해외현장실습으로 이수한 학점은 일반선택으로 인정됨

※ 해외현장실습은 국내현장실습으로 이수한 학점을 포함하여 최대 36학점까지 이수 할 수 있다. 국내·외 현장실습으로 이수한 학점은 국내외 다른 대학 및 기관, 본 대학교 대학원에서 취득한 학점과 합산하여 졸업에 필요한 학점의 2분의 1을 초과할 수 없다. 단 편입생은 졸업에 필요한 학점의 4분의 3을 초과할 수 없다.

라. 해외현장실습 교과목

1) 해외현장실습(1) : 8주 이상 실습을 하며, 6학점으로 편성한다.

2) 해외현장실습(2) : 16주 이상 실습을 하며, 학기제로 시행하고 12학점으로 편성한다.

3) 해외현장실습(3) : 24주 이상 실습을 하며, 학기제로 시행하고 18학점으로 편성한다.

4) 해외현장실습(4) : 4주 이상 실습을 하며, 3학점으로 편성한다.

5) 해외현장실습(5) : 2주 이상 실습을 하며, 1학점으로 편성한다.

★주의★ 실제 학점인정에 대한 내용은 해당 프로그램 신청 시 반드시 재확인요망