2011 한․일 학술문화 및 청소년교류

대학생 방일 연수단 선발 및 일정

국립국제교육원에서 주최하는 “2011한․일학술문화 및 청소년 교류” 프로그램에 참가를 희망하는

방일 연수 대상자를 모집합니다. 아래의 선발요강과 같이 적격자를 선발하고자 하오니, 관심 있는

재학생들의 많은 지원 바랍니다.

1. 선발 인원 : 2명

2. 선발 요건

가. 2011학년도 제1학기 현재 2학기 이상 ~6학기 이하 재학중 인 자(3학년 이하)

나. 일본어능력시험 3급(N JLPT포함) 소지자 또는 JPT 460점 이상인 자

다. 해외여행에 결격사유가 없는 자

라. 선발 제외 대상

1) 제1학기 재학 중인 학생

2) 편입 첫 학기인 학생, 휴학생 및 대학원생, 31세 이상인 자

3) (재)일한문화교류기금 주최 연수 참석자나 기타 타 기관에 의한 일본국 초청 연수 참가자는 추천 대상에서 제외됨(연수 미 참가자 기회 확대)

4) 지병 등 해외여행에 어려움이 있는 자

구 분	대학생
선발 기준	ㅇ대한민국 국적의 당해 연도 재학중인 1~3학년(30세 이하) (* 취업을 앞둔 4학년은 출발 전 취소하는 경우가 빈발하여 1~3학년으로 구성) ㅇ일본 유학 경험이 없는 자 ㅇ유사한 일본 연수 참가 경험이 없는 자 ㅇ성적이 우수하고 한국을 대표할 수 있는 태도 및 품성을 갖춘 자 ㅇ방일연수가 학생 본인의 진로 및 면학에 영향이 있다고 생각되는 자 ㅇ학과에 관계없이 선발 ㅇ해외여행에 결격 사유가 없는 자

* 상세 선발기준

3. 파견 기간 : 2011. 11. 1(화) - 11. 10(목) 9박 10일

4. 연수 내용 : 학교방문(2~3개교) 및 교류, 강의, 홈스테이(2박 3일), 문화 유적지 견학 등

구 분	내 용
학교방문	학교 소개, 학생과의 교류
특 강	일본문화 또는 일본교육정보 관련(2시간), 연수설명회(1시간)
홈스테이	2박 3일
현장견학	문화유적지 견학 및 문화체험, 자율탐방(반일 내외)

5. 선발 방법

가. 아래의 평가 항목에 따라 총 100점 만점으로 종합 평가하여 선발한다.

평가 항목	배점	비 고
전체학년 성적(F학점포함)	90	․제2학기차 재학생의 경우 직전 1개 학기 성적으로 평가
공인외국어시험 성적 (JLPT,JPT)	10	․해당 언어 공인외국어시험 성적 소지자

나. 동점자 발생 시 전체학년 성적 우수자 → 공인외국어 성적 우수자(JLPT 성적소지자 우선선발)→ 직전 2개 학기 성적으로 선발한다.

6. 경비부담

- 국립국제교육원 부담 : 왕복항공료, 연수기간 중의 해외여행보험

- 일본초청 측 부담 : 일본에서의 체재비(숙박, 식사, 교통비)

- 개인 부담 : 여권 발급비 및 국내이동 경비 등

7. 사전교육 및 연수결과 보고

가. 사전교육

1) 교육 목적

- 연수 취지와 목적의 올바른 이해

- 연수국에 대한 사전 지식 습득

- 현지연수를 위한 사전 준비

2) 교육 일시 : 2011. 8. 26(금), 13:30～18:00

3) 교육 장소 : 국립국제교육원 1층 강당 <별첨1 참조>

4) 교육 내용 :

- 강의 : 일본문화 이해

- 행정사항 안내 : 연수 목적 이해, 출입국 및 연수 중 유의사항 등

- 연수일정 안내 및 준비 : 홈스테이 및 준비사항 확인, 방문단별 협의

※ 현지 연수 운영의 효율성 및 준비를 위해 반드시 본인 참석

※ 무단으로 사전교육에 불참할 경우, 방일연수단 확정을 취소함

8. 여권발급 신청

가. 여권소지자

1) 여권 유효기간이 연수 시작일로부터 3개월 이상인 여권 사용 가능

2) 유효기간이 3개월 미만인 자는 사전에 기간연장(기재사항 변경)

나. 비자발급 : 비자 필요 없음

9. 전형일자

가. 신청기간 : 2011. 6. 13(월) - 6. 24(금)

나. 제출 장소 및 문의 : 국제처 국제교류팀 담당 053) 850-5687

다. 선발자 공고 : 2011. 6. 27 (월),  개별연락

10. 지원자 제출 서류

가. 일본어능력시험 성적표 원본 및 사본 1부.

나. 영문 성적증명서 1부.

다. 한일 학술문화 및 청소년 교류연수 신청서(본교 양식첨부) 1부.

(본인 및 학과장 또는 전공주임교수 서명날인 必)

라. 서약서(본교 양식첨부) 각 1부. (본인 및 보호자 서명날인 必)

마. 신청서(국립국제교육원 양식첨부) 1부.

바. 자기소개서(양식 첨부) 각 1부.

11. 기타사항

가. 연수생의 최종합격은 국립국제교육원으로부터 최종서류심사결과의 통과로 한다.

나. 출국 전 교육 참석, 방일연수로 인한 결강은 공결처리 함.

대구대학교 국제처

전화: 850-5687

팩스: 850-5689

홈페이지: www.oia.daegu.ac.kr

이메일: touxyleo@daegu.ac.kr

<붙임 1>

출국전 교육장소(국립국제교육원) 안내

□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□

1. 국립국제교육원 주소 : 서울시 종로구 이화장길 43번지

☎ (02) 3668-1334    FAX (02) 741-7408

2. 등록장소 : 국립국제교육원

3. 교육일자 : : 2011.08.26(금), 13:30～18:00

4. 교통이용 안내

<지방에서 오시는 분>

- 고속버스터미널(3호선)→충무로(3호선)→혜화역 2번 출구 : 28분소요

- 용산(1호선)→서울역(4호선)→혜화역 2번 출구 : 24분소요

- 김포공항(5호선)→동대문운동장(4호선)→혜화역 2번 출구 : 56분소요

<지하철>

- 4호선 지하철 당고개행 승차, 「혜화역」에서 하차

- ②번 출구 한국방송통신대학교 방향 지하도로 나옴.

- 약200m를 걸어오면 한국방송통신대학교 정문 또는 후문이 있음.

- 한국방송통신대학교 뒤에 국립국제교육원이 있음

국립국제교육원