Announcement #2009-12HR Committee of Daegu Metropolitan City

Daegu Metropolitan City

Employment announcement for a local contracted government employee (Foreigners Only)

Daegu Metropolitan City (DMC) announces an opening for a government employee only for foreigners in the Foreign Investment Area of Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority(DGFEZA).

March 19, 2009

Chairman of the HR Committee of DMC

1. Position Description

1) Area : Foreign Investment

2) Position/Level :

- Municipal, full-time contract position classified as 'Na'

3) Opening Position : one

4) Contract Term : two years

※The renewal of the contract is possible for up to 3 additional years.

It depends on the individual's service performance.

5) Working Place : Daegu Gyeongduk Free Economic Zone Authority

2. Responsibilities

•Drawing foreign companies' and foreigners' investment

(Advertisement, Marketing, and Media Activity etc)

•Supporting international IR and presentation

•Reviewing and editing official documents in English

•Supporting interpretation and translation

3. Applicant's Qualifications

•The applicant must have a citizenship among the following countries: Australia, Canada, Ireland, New Zealand, Great Britain, USA and South Africa.

※ A naturalized Korean who used to have a nationality from a English speaking         country can also apply.

4. Other Qualifications and Favorable Conditions

1) Basic Requirements

•The applicant must not be disqualified according to reasons for disqualification under Section 31 of the Regional Public Officer Act. Also, the applicant must not be prohibited from applying for the post according to Section 65 of the Decree on Hiring Regional Public Officer or other pertinent decrees.

•The applicant must reside in Korea.

•The applicant must be able to legally work and reside in Korea according to Section 18 of the Immigration Control Act and Section 23 of the Implementation Decree of the same law.

2) Secondary Requirements : A candidate may apply if one of the following qualifications is satisfied.

• Ph. D in the related field of employment

• Master's degree with at least 2 years of experience in the related fields

• Bachelor's degree with at least 4 years of experience in the related fields

• Bachelor's degree & at least 6 years of experience in the related fields

• At least 9 years of experience in the related fields

※ The related field and degrees refer to English Literature, English Education, American Studies, International Trade, Trade Studies, International Exchange Studies, Business Administration, Economics, Medicine, Biology, Public Relations and Marketing and etc.

※ Experience in the related fields refer to the following: International Business,    IT, BT, NT, R&D, Education, Arts and Science, Medical Industry, Tourism and     Leisure Industry, High-tech Culture Industry and Foreign Investment.

3) Favorable Conditions

•Applicant with an ability in speaking, reading and writing in Korean

•Applicant with an experience in living in Korea

•Applicant with an experience in public speeches

•Applicant with a computer related Certification

5. Compensation Conditions

•Arrangement of the salary scale will be based on the base amount salary of 'Na' classified local contracted government employee under Clause 3 of Section 35 of the Wage Regulation On Local Public Officer Act. But it can be adjusted depending on the applicant's capacity and working experience.

-The base amount of the annual salary for the position : ￦35,778,000

-The maximum amount of the annual salary for the position : ￦53,696,000

※ Bonus will be paid within the budget according to the Local Public Officer Bonus Rules

6. Selection Procedure

•Phase one : Application Screening

- Screening the suitability of the applicants for the opening position

•Phase two : Oral Interview

- Applicants who passed the phase one will be invited for the phase two

※Oral Interview will examine applicants' comprehensive work aptitude including interpretation skill, professionality, personality, and etc. We will pick one applicant who scores the best.

•Announcement and notification of the selected candidate :

The announcement of the selected candidate will be on the DMC's website(www.daegu.go.kr)

7. Important Dates

•Application Submission Period : March. 30. 2009 (Mon) to April. 1. 2009 (Wed)

during business hours (09:00 ～ 18:00)

•Submission Place : Administrative Affairs & Personnel Division Examination affairs DMC

(3th floor of the Daegu City Hall)

•Submission of Application: By hand or by registered mail

- Mail submission is only valid for those which arrived until 18:00 on April. 1. 2009

- Address: 130 Gongpyeongno(1Dongindong 1-ga), Jung-gu, Daegu 700-714

Administrative Affairs & Personnel Division Examination affairs

※ Application Forms can be downloaded from the DMC's web-site.

8. Application Documents

•One completed application form(Form #1)

- Two passport size pictures (3.5 cm x 4.5cm), taken within last 6 months

- The form requires certificate stamp worth ￦7,000

- A postal note of ￦7000 must be enclosed for application by registered mail instead of the certificate stamp

•One completed resume (Form #2)

※ Information provided in the resume must be attached with documentary evidences

(work experience without documentary evidences will not be recognized)

•One personal Introduction(Form #3)

•One completed consent form(Form #4)

•One copy of the front page of the passport with nationality and birth of date shown, and one copy of Alien Registration Card if applicable.

•One Copy of the certificate of PC Ability according to national law for technological certification (For those who have it)

•One copy of the diploma of the highest degree and its academic transcript

•One copy of documentary evidence related to the working experience

※ The documentary evidence must show concrete information related to the working term, position and responsibility of the applicant. The documentary evidence must contain its issuer's sign and contact number. Additionally, any licensees, which could be used to verify the issuer, or one copy of the national business registration document of the issuer should be enclosed.

•Any English written documentary evidence of education or work experience must be enclosed with a notarized Korean version.

9. Miscellaneous

•Applicants must need to assess for themselves whether he or she is suitable for this position.

•The application documents will not be returned to the applicants, if any items on the documents prove to be false, even after the final selection, the selection will be nullified.

•If there are no suitable applicants for this position, DMC may not appoint  the final candidate.

•For any reasons for disqualification which might be found after the personal inspection, physical checkup, and the verification of academic degree may nullify the final selection.

•Please do not forget to type of print the E-mail address and Mobile number on the form. The applicant is responsible for any errors in the application or failure to maintain contact.

•The above job posting plan may be changed according to circumstances of the employer. Any changes will be announced at least seven days prior to the application screening on the DMC's website (www.daegu.go.kr).

•For any questions regarding the posting please contact the following division:

- Job specifications inquiry : Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority

(☎053-550-1631)

- Other employment inquiry : Examination Affairs Section,

Administrative Affairs & Personnel Division

Daegu Metropolitan City(☎053-803-2771～5)

<Form #1>                APPLICATION FORMS

I agree on terms below for submitting my application for the position of DMC Foreign Civil Service Agent.

What is written in this application is based completely on truth and if anything written in the application is false that it is written in order to give me an unfair advantage on the selection process, I am well aware that my application process will be automatically terminated and I will not be eligible for applying at the same position for the next five years. I shall not oppose these rules.

2009.    .     .     Applicant Name              (Signature)

To the Chairman of Daegu Metropolitan City HR Committee

※Please attach DMC certificate stamp here ￦7,000		ADDRESS	ADDRESS TELEPHONE MOBILE
		EDUCATION	Under graduate			Mo. Year. University(Name of Major) Graduated/Attending/Withdraw/Completed
			Graduate			Mo. Year. University(Name of Major) Graduated/Attending/Withdraw/Completed
		*Application No.									FULL NAME	Last/First/Middle)
											NATIONALITY
		ALIEN REGISTRATION No.								～	Application for
											'Na' classified government employee for Foreign Investment Field

........................................................................................................................................

		APPLICATION FORM FOR MUNICIPAL GOVERNMENT ( 2nd Form )										PHOTO Please glue a 3.5×4.5㎝photograph taken within last six months, showing your head and shoulder only
		*Application No.								FULL NAME
		ALIEN REGISTRATION No.							～	Application for
										'Na' classified government employee for Foreign Investment Field

........................................................................................................................................

		APPLICATION STATEMENT			FULL NAME								PHOTO Please glue the same photograph as above
		* Application No.			ALIEN REGISTRATION No.							～
		Applying for	'Na' classified government employee for Foreign Investment Field
		2009 Mo. Day. Chairman of Daegu Metropolitan City HR Committee
		Supplementation		Need to complete the following until the following date:

HOW TO FILL THE APPLICATION FORM

1. Please type of print your responses in the Application Forms by yourself

2. The applicant is responsible for any mistake in the application forms

3.『Application Forms』should be filled under the following procedure

① Telephone : The number of the phone should be reachable for anytime

② Education : The final educational institute should be typed with the name of                   the major and degree

③「*」marked areas are for application number and the applicant should         not type anything on that space

④ Applicant should glue a ￦7,000 DMC certificate stamp on <Form #1>

at its designated area

<< CAUTION >>

① As soon as the applicant receives the APPLICATION STATEMENT, he/she should check his/her application number and the seal on his/her photograph.

②  In case the applicant loses his/her APPLICATION STATEMENT, the applicant should visit the Administrative Affairs & Personnel Division Examination affairs(3rd floor of the Daegu Metropolitan City Hall) with his/her passport size photograph for reissue until one day before the examination.

③ One the examination day, applicant should arrive 30 minutes before the scheduled examination time at the test area and should have his/her APPLICATION STATEMENT, official ID card(Passport or Certificate of Alien Registration) and writing utensils.

<From #2>                             RESUME

□ PERSONAL INFORMATION

FULL NAME	Last/First/Middle)		DATE OF BIRTH		Month/Day/Year)
			DATE & PLACE YOU ENTERED KOREA		Month/Day/Year)
NATIONALITY			REGISTRATION No
ADDRESS						GENDER
OCCUPATION	WORK PLACE : JOB/POSITION :
THLEPHONE NUMBERS	HOME	WORK		MOBILE		E-mail
□ WORK RELATED INFORMATION
SECTION	CONTENTS
Applying for
Understanding of the work and the reason of the application	Please write down the reason of your application, view and vision toward the applied position based on your experience, knowledge and work in related fields.

□ EDUCATION
SECTION	CONTENTS
EDUCATION	NAME OF SCHOOL	DATE OF ATTENDING FROM MM/YY TO MM/YY	DEGREE/ DIPLOMA	MAJOR	LOCATION (Street Adress & City/Country)
THESIS, AUTHORSHIP, AWARDS etc.

□ WORKING EXPERIENCE - Experience with documentary evidence only

WORKING PERIOD	NAME OF THE EMPLOYER, COMPANY	JOB/POSITION	RESPONSIBILITY

□ SKILLS AND CERTIFICATE
SECTION	CONTENTS
CERTIFICATE	Type	Registration No
LANGUAGE	Type	Level
OTHER SKILLS & CERTIFICATE

<Form #3>

PERSONAL INTRODUCTION

FULL NAME :

DATE OF BIRTH :

DATE :

SIGNATURE :

※ In the space provided above, please write freely about your favorite motto, life, family, school, work, research activity and etc.

The contents should not be more than A4 2 pages.

<Form #4>

SIGNED CONSENT FORM

I am anapplicant for a local contracted government employee job for Daegu Metropolitan City. By signing this form I voluntarily give my permission to have my degree information/enrollment history, career, certificates of qualification and other submitted documents verified by Daegu Metropolitan City.

Date :         .        .            .

(mm/dd/yyyy)

Name :

(Given Name)                   (Family Name)

Date of Birth :         .        .           .

(mm/dd/yyy)

Signature :

Mayor of Daegu Metropolitan City