2007 일본 니가타현 초청 연구장학생 선발요강

1. 선발 과정 및 인원 : 연구생 1명

2. 연구유학기관 : 국립니가타대학(國立新潟大學)

※단, 연구희망 관련학과가 ‘니가타대학’에 없을 경우, 나가오카기술과학대학’도 가능함.

3. 장학금 지급 기간 : 2007. 4. 1 - 2008. 3. 31   ※기간연장 불가

4. 장학금 지급내역 ※ 니이가타현의 예산 범위 내에서 다음 경비를 보조

(1)왕복항공료	(2)연수비	(3)생활비

5. 지원 자격

(1)  대한민국 국적을 가진 자

(2) 병역 등 해외 유학에 결격 사유가 없고, 심신이 건강한 자

(3)  30세미만(1977.04.02. 이후 출생자)인 자로서,

한국 내 4년제 대학 졸업자(2007.2월 졸업예정자 포함)

(4)  일본국제교류기금 실시 일본어능력시험(JLPT) 1급 이상 취득자

(5)  학부 전과정 평점평균(GPA)이 3.5/4.5 이상인 자

(6) 일본 대학(원)에서 학위를 받은 적이 없으며, 일본 정부(지방 정부 포함)          장학금을 받은 사실이 없는 자, 또는 AIEJ(일본국제교육협회)장학금 6개월         미만 수혜자

6. 선발 방법

(1) 일본어능력시험(JLPT) 고득점자 15명을 대상으로,

(2) 일본어성적(100)과 G.P.A.(100)를 합산하여 최고득점자 1명을 선발

※ 합산점수가 동점일 경우, 일본어능력시험 고점자 우선

7. 제출 서류

(1) 응시원서(본원 소정양식): 1부  ※ 다운받아 사용

(2) 최종학교 졸업(예정)증명서

(3) 학부(대학) 전과정 성적증명서(G.P.A. 기재)

※졸업예정자는 2006년 1학기까지의 성적 제출

(4) JLPT 성적표 사본

※2년 이내의 성적만 유효함(2006.11.07일 기준으로)

8. 지원(서류제출) 마감일 및 제출처

(1) 마감일: 2006.11.06(월) 12:00

(2) 제출처: 국제교류처(성산홀 6층) / 담당자: 강선구(850-5683)

합격자는 11.9(목) 발표당일 국제교육진흥원을 방문하여 다음 서류를 수령․작성한 후, 11.15(수) 17:00까지 아래 서류를 추가로 제출해야 함.(각 3부씩)

a. 국제교육진흥원에서 배포한 양식을 수령․작성한 후 제출

(서류를 준비하기 위해 소정양식을 미리 수령코자 할 경우 담당자와

사전에 약속하고 본원을 방문할 것.)

①추천서(개인사항만 기재, 총영사관이 완성) ②이력서

③가족조서 ④건강진단서 ⑤연구(연수)희망조서 ⑥니이가타대학 지원서

※ ‘⑤연구(연수)희망조서’는 11.10(금)까지 제출해야 하며,

연구희망분야는 대학의 전공(또는 현재 직업)과 같은 분야로 제출해야 함.

b. ⑦JPLT성적표 원본 ⑧최종학교 졸업(예정)증명서(영문)

⑨대학(학부) 전과정 성적증명서(영문) ⑩사진(3cm×4cm) 4매

※위 ⑧,⑨ 영문 서류는 日文번역본을 추가로 제출(번역은 합격자 본인이 함)

※위 ⑩ 사진은 디지털 사진 불가, 규격 엄수

9. 기타

(1) 최종확정발표: 2007년 3월경

(2) 제출된 서류는 일절 반환하지 않으며, 지원서에 허위기재 사실이 발견될         경우 추후라도 합격이 취소됨.

(3) 직장인 및 병역미필자는 합격했을 경우 유학이 가능한지의 여부를 임용기관에        사전에 개별적으로 확인한 후 지원할 것(인사, 병역 등의 문제는 지원자        책임임. 특히 공무원은 합격 후 유학휴직 가능 여부를 지원서 제출 전에         인사권자-기관장에게 확인하기 바람.)

(4) 기타 궁금한 사항은 국제교육진흥원(02-3668-1367)로 문의하기 바람.

2007 일본 니가타현정부 초청 장학생 지원서							사 진 ※ 3개월 이내에 찍은 사진
성명	한글		성 별		□남 □여
	한자		병 역		□필 □면제 □미필
	영문		주민등록번호		-
주 소
E-mail				수학예정 학과(전공)
전 화		[ 집 ] [사 무 실] [이동전화]		평점평균(G.P.A)		일본어(JLPT)
				_______ /______(만점)		1급 ____________점
학 력		[학부] 년 월	대학교 학과 □졸업 □졸업예정
		[석사] 년 월	대학교대학원 학과 □학위취득 □예정
일본유학 장학금수혜		※일본 유학 경험이 있습니까? (있음□ 없음□) - 있을 경우; 기간( ～ ) 종류(학위□ 언어연수□ 교환학생□ 기타□) - 일본 정부(지방정부 포함) 장학금을 받은 적이 있습니까? (있음□ 없음□)
본인은 위 기재사항에 허위가 없음을 약속하며, 2007 일본 니가타현 정부초청장학생 후보자에 지원하고자 합니다. 2006. . . 지원자 인/사인 --------------------------------------------------- 본 대학은 위 기재 내용에 틀림이 없음을 확인하며, 위 사람을 2007 일본 니가타현 정부초청장학생 후보자로 추천합니다. 추천기관(장) _____________________(직인) 國際敎育振興院長 貴下

※평점평균(GPA)은 지원자가 기재하고 테잎을 붙일 것.

※대학 추천담당자는 기재사항(특히 GPA와 JLPT점수)을 확인하고, 해당란에 직인/압인 요망