민생 속으로! 세계 속으로!

국제협력담당		글로벌통상협력과장	일자리민생본부장	결재
협 조

문서번호	글로벌통상협력과
등록일자	2015. 3.
결재일자	2015. 3.
공개여부	공 개

2015년 제7기 대학생 해외인턴사업

해외자문위원기업 인턴사원 모집계획

❏ 기    간 : 2015. 3. 6. ~ 3. 27(1차)

2015. 3. 6. ~ 4. 17(2차)

❏ 인    원 : 본사 및 지점 오피스 55명

(H mart 26명, Seoul Trading 15명,

Hotel Stanford 14명)

❏ 근무기간 : 12개월

❏ 모집분야 : 총무․전산‧무역 등 12개 분야

	경 상 북 도 (글로벌통상협력과)

민생 속으로! 세계 속으로!

2015년 제7기 대학생 해외인턴사업

해외자문위원기업 인턴사원 모집계획

❏ 기    간 : 2015. 3. 6. ~ 3. 27(1차)

2015. 3. 6. ~ 4. 17(2차)

❏ 인    원 : 본사 및 지점 오피스 55명

(H mart 26명, Seoul Trading 15명,

Hotel Stanford 14명)

❏ 근무기간 : 12개월

❏ 모집분야 : 총무․전산‧무역 등 12개 분야

	경 상 북 도 (글로벌통상협력과)

	H Mart 2015년 제7기 대학생 해외인턴 모집
기업 현황 ❍ 업 체 명 : H Mart(본사 미국 뉴저지 소재) ❍ 대 표 : 권일연(경북 예천출신, 경상북도 해외자문위원) ❍ 창립연도 : 1982년 ❍ 기업규모 : 43개 매장, 5개 물류센터 보유, 종업원 3,500명 ❍ 연 매 출 : 10억 9천$(‘14년 실적) ❍ 사업분야 : 식품, 생필품 등 판매 종합유통체인, 식품가공 사업 모집 개요 ❍ 업종 및 인원 : 본사 26명 ❍ 모집기간 : ∼4.17까지 ❍ 근무기간 : 12개월(‘15. 7월 이후 파견) ❍ 근무조건 : 주당 40∼50시간 근무, 시급 $8.5 ❍ 신청자격 - 경상북도 해외인턴 사업계획에 적합한 자 - 비자신청 결격사유에 해당하지 않는 자 - 기업에서 요구하는 자격을 갖춘 자 ❍ 모집현황 : 붙임 참고 ❍ 면 접 일 : 2015. 5. 12.(화) 예정 제출 서류 ❍ 대학 – 해외인턴 추천 공문, 참가 신청자 명단 ❍ 학생 – 이력서 및 자기소개서(국‧영문), 성적증명서(국‧영문), 재학증명서 또는 졸업증명서(국‧영문), 영어성적 관련 증빙서류 사본(TOEIC 등), 서약 및 동의서 붙임 : 1. H mart 인턴사원 모집 현황 1부. 끝.

H mart 인턴사원 모집 현황

부서	근무기간	채용 인원	업무내용 및 필요사항	모집조건	비자 발급 가능한 전공	기타
GSK 총무	‘15.8월~‘16.8월 ‘15.11월~’15.11월 ‘15.12월~’15.12월	3명	회사 사무용품 오더 및 관리, 거래선 컨텍 및 내고	영어회화 중-상급자 필수	경영학과,경제학과
전산	‘15.11월~‘16.11월 ‘16.2월~’17.2월	2명	본사직원 전산관련 업무지원 (하드웨어 및 소프트웨어), 점포 전산장비 설치 지원 등	전산관련 전공자 필수	컴퓨터공학과, 정보통신학과
GBK	‘15.8월~‘16.8월	1명(구매)	구매요청서 전산입력, 각종 전표관리, 거래처 전화응대 및 컴플레인 처리	영어회화 중급이상자	경영학과, 경제학과 (단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)
마케팅	‘15.11월~‘16.11월 ‘15.12월~‘16.12월	2명	메스미디어 관련 광고비 처리, 유톨관련 기사 스크랩, 신규점 및 기존점 행사 지원 등	영어 중급 이상자	경영학과, 홍보학과
디자인	‘15.6월~‘16.6월(일반) ‘15. 9월~’16. 9월(일반) ‘15. 6월~’16. 6월(인테리어) ‘16.1월~’17.1월(영상)	3명(일반) 1명(인테리어) 1명(영상)	각종 홍보물 및 광고지 수정(일반), 영상 제작 지원(영상)	미국 타주 출장 가능자, 디자인 관련 전공(그래픽디자인, 미디어 디자인) 우대	경영학과, 홍보학과, Management&Administration관련 과목을 2과목 이상 이수한 디자인 전공자
재무	‘15.11월~‘16.11월	1명	재무업무 지원, 전표 입력 및 관리	경영 및 회계전공자 우대	회계학과, 경영학과, 재무 혹은 경제학과(단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)
자산	‘15.12월~‘16.12월	3명	건축 및 인테리어 도면자료 관리 및 갱신, 각종 비용처리 업무 지원, CAD사용가능자	CAD사용 가능자, 건축 및 인테리어 관련 전공자	건축학과, 인테리어학과
인사	‘15.12월~‘16.12월(인사행정) ‘16.3월~’17.3월(페이룸)	2명	출장자 지원업무, 오피스 메일관리, 본사 인사업무 지원 등	영어회화 중급 이상자 필수	경영학과, 경제학과 (단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)
GSC	‘15.7월~’16.7월	1명	각 매장별 Invoice list작성 및 발송, 외주업체 Inventory 입출고 품목 및 수량 업데이트	영어 중급 이상자	경영학과, 경제학과 (단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)경영학과, 경제학과
ODP	‘15.8월~‘16.8월	4명	매장별 인보이스 입고 입력업무, 기타 데이터관리 및 서류 업무지원 * ODP(Operationg Data Processing)	영어 중급 이상자	경영학과, 경제학과 (단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)경영학과, 경제학과
CA 물류센터	‘15.12월~‘16.12월 ‘16.2월~‘17.2월	2명	구매요청서 전산입력, 각종 전표관리, 거래처 전화응대 및 컴플레인 처리	영어회화 중급이상자	경영학과, 경제학과 (단, 경제학과 학생은 영어회화 상급자 필수)경영학과, 경제학과

** 영문학과 전공자의 경우, 다음의 조건하에 지원이 가능합니다.

■ 영문학과 전공자의 경우, 아래 열거한 과목명과 유사한 과목들 중에서 최소 4개 이상 이수한 경우, 혹은  재학생이라 하더라도 3~6개월 정도의 사무 행정 관련 경력이 있고, 이것을 증명하는 고용주의 레터를 받을 수 있는 경우에는 경영학 전공자가 지원 가능한 포지션에 매칭이 가능할 수 있습니다.

·  Principle of management

·  Business administration

·  Management information systems

·  Operations management

·  Human resources management (인사실 지원자의 경우에만 적용)

·  Finance management (재무실 지원자의 경우에만 적용)

·  Accounting (재무실 지원자의 경우에만 적용)

·  Marketing (마케팅 부서 지원자의 경우에만 적용)

·  Purchasing management (구매실 지원자의 경우에만 적용)

·  Visual merchandiser (디자인실의 VMD 포지션 지원자의 경우에만 적용)

** 전공이 인턴쉽 포지션과 매칭이 안 되는 경우라도, 부전공이 경영인 경우 매칭이 가능하지만, 부전공명이 business administration(경영)이라고 영문 재학증명서에 표시가 반드시 되어야 합니다. 학교의 증명서에 부전공명이 졸업전까지 표시가 안되는 경우라면 학과장님이나 학적과로부터 부전공을 증명하는 support letter를 받아서 제출해야 합니다.

** 위 안내는 general한 guideline일 뿐, 지원자의 영문 재학증명서와 영문 성적증명서, 그리고 영문 이력서를 검토하기 전에 서류 수속이 가능할지 여부를 결정하기가 어려운 경우가 많으니, 사전에 지원자들의 “영문 재학증명서와 성적증명서” 그리고 영문이력서를 J-1 program 전문기관에 제출하여 검토를 받아야합니다.

	Seoul Trading USA 2015년 제7기 대학생 해외인턴 모집
기업 현황 ❍ 업 체 명 : Seoul trading USA(본사 미국 New jersey 소재) ❍ 대 표 : 권중갑 ❍ 창립연도 : 1982년 ❍ 기업규모 : 7개 무역회사, 종업원 200명 이상 ❍ 연 매 출 : 5억불 이상(‘14년 실적) ❍ 사업분야 : 무역, 유통 모집 개요 ❍ 업종 및 인원 : 본사 및 각 지역 오피스 15명 ❍ 모집기간 : ∼3. 27까지 ❍ 근무기간 : 12개월(‘15. 7월 이후 파견) ❍ 근무조건 : 주당 40∼50시간 근무, 시급 $9이상 ❍ 신청자격 - 경상북도 해외인턴 사업계획에 적합한 자 - 비자신청 결격사유에 해당하지 않는 자 - 기업에서 요구하는 자격을 갖춘 자 ❍ 모집현황 : 붙임 참고 ❍ 면 접 일 : 2015. 4. 16.(목) 예정 제출 서류 ❍ 대학 – 해외인턴 추천 공문, 참가 신청자 명단 ❍ 학생 – 이력서 및 자기소개서(국‧영문), 성적증명서(국‧영문), 재학증명서 또는 졸업증명서(국‧영문), 영어성적 관련 증빙서류 사본(TOEIC 등), 서약 및 동의서 붙임 : 1. Seoul Trading 인턴사원 모집 현황 1부. 끝.

	Hotel Stanford 2015년 제7기 대학생 해외인턴 모집
기업 현황 ❍ 업 체 명 : Hotel Stanford(본사 미국 New york - Manhattan 소재) ❍ 대 표 : 권중갑 ❍ 창립연도 : 1980년 ❍ 기업규모 : 5개 계열사 – New York, Seattle, Panama, Chile, Seoul, 종업원 300명 이상 ❍ 연 매 출 : 5억불 이상(‘14년 실적) ❍ 사업분야 : 비즈니스 호텔 모집 개요 ❍ 업종 및 인원 : 본사 및 각 지역 오피스 14명 ❍ 모집기간 : ∼3. 27까지 ❍ 근무기간 : 12개월(‘15. 7월 이후 파견) ❍ 근무조건 : 주당 40시간 근무, 시급 $9이상 ❍ 신청자격 - 경상북도 해외인턴 사업계획에 적합한 자 - 비자신청 결격사유에 해당하지 않는 자 - 기업에서 요구하는 자격을 갖춘 자 ❍ 모집현황 : 붙임 참고 ❍ 면 접 일 : 2015. 4. 16.(목) 예정 제출 서류 ❍ 대학 – 해외인턴 추천 공문, 참가 신청자 명단 ❍ 학생 – 이력서 및 자기소개서(국‧영문), 성적증명서(국‧영문), 재학증명서 또는 졸업증명서(국‧영문), 영어성적 관련 증빙서류 사본(TOEIC 등), 서약 및 동의서 붙임 : 1. Hotel Stanford 인턴사원 모집 현황 1부. 끝.

Seoul Trading 인턴사원 모집 현황

부서	파견기간	인원(명)	업무내용 및 필요사항	모집조건	비자 발급 가능한 전공
무역‧구매	’15.6월~’16.6월 ’15.12월~’16.12월	2	무역, 구매 업무(해외, 로컬)	영어회화 상급자 필	경영학과-상경계열
영업관리(NJ) 영업관리(Seattle)	’15.6월~’16.6월(NJ) ’15.12월~’16.12월(Seattle)	2(NJ) 4(Seattle)	영업 지원 관리, 전산 입력	영어 회화 중급 이상자 필	경영학과-상경계열
구매/영업관리(NJ) 구매/영업관리(LA)	’15.6월~’16.6월(NJ, LA) ’15.12월~’16.12월(LA)	1(NJ) 2(LA)	Houseware 구매/영업 지원 관리	영어 회화 중급 이상자 필	경영학과-상경계열
재무	’15.6월 ~ ’16.6월	2	재무, 회계 업무	영어 회화 중급 이상자 필	회계학, 경영학, 재무 혹은 금융 관련 전공
자산	’15.6월 ~ ’16.6월	1	거래처 관리 / 일반 사무	영어 회화 상급자 필	경영학과-상경계열
비서/인사/기획	’15.6월 ~ ’16.6월	1	임원 비서 / 인사 / 경영 기획 업무	영어 회화 상급자 필	경영학과-상경계열

Hotel Stanford 인턴사원 모집 현황

부서	파견기간	인원(명)	업무내용 및 필요사항	모집조건	비자 발급 가능한 전공
F&B / Front Desk - New York - Seattle - Chile-Santiago	’15.6월~’16.6월 (NY 4, Seattle 1, Chile-Santiago 2) ’15.12월~’16.12월 (NY 4, Seattle 1, Chile-Santiago 2)	8(NY) 2(Seattle) 4(Chile-Santiago)	Front Desk, CSR, Hotel Lounge - F&B	영어 회화 상급자 필 스페인어 회화 상급자 필	호텔 / 관광 / 일반 경영학과

** 경제학과(Economics) 전공자의 경우, 다음과 유사한 과목들 중에서 최소 4개 이상 이수한 경우, 경영학 전공자가 지원 가능한 포지션에 매칭이 가능할 수 있지만, 확실한 비자 승인 가능 여부는 지원자의 영문 성적증명서를 검토한 후 결정

·  Principle of management

·  Business administration

·  Management information systems

·  Operations management

·  Human resources management (인사실 지원자의 경우에만 적용)

·  Finance management (재무실 지원자의 경우에만 적용)

·  Accounting (재무실 지원자의 경우에만 적용)

** 전공이 매칭이 안되는 경우라도, 부전공이 경영인 경우 매칭이 가능하지만, 부전공이 business administration(경영)이라고 영문 재학증명서에 표시가 반드시 되어야 하고, 위에 열거한 administration and management 관련 과목을 최소 4개 이상 이수한 경우에 진행이 가능함.

하지만, 지원자의 영문 재학증명서와 영문 성적증명서를 검토하기 전에는 확실한 가능성을 결정하기가 어려운 경우가 많으니, 사전에 지원자들의 “영문 재학증명서와 성적증명서”를 비자업체에게 제출하여 검토.