2023 대구국제청소년스포츠축제(ICG)

통역요원(영어) 선발 및 운영 계획

	대구광역시체육회 (ICG추진단)

-

2023 대구국제청소년스포츠축제 개요

스포츠와 문화교류를 통하여 건강한 청소년 축제의 장을 마련하고, 지역 청소년의 글로벌마인드 함양 및 국제적 친목을 도모함

포스트코로나 이후 최대 청소년 스포츠축제로 참가자에게 파워풀 대구 이미지 제고

□ 대회 개요

❍ 기간/장소 : 2023. 7. 5.(수) ~ 7. 10.(월) / 대구스타디움, 계명대학교 등

❍ 대회규모 : 세계 70여개 도시 1,500여명(만12~15세 선수, 도시대표, 임원 등)

❍ 경기종목 : 8종목(육상, 수영, 태권도, 테니스, 탁구, 배구, 축구, 농구)

❍ 주최/주관/후원 : 대구시/시체육회, 시교육청/협성교육재단, 계명대학교

□ 경기 개요

□ 기간 : 2023. 7.  7.(금) ~ 7.  9.(일)

□ 운영방식 : 종목단체별 경기 진행(8개 종목)

□ 시상 : 종목별 1~3위 금·은·동메달 수여

□ 세부종목 및 경기장

종 목	장 소	세부종목	비 고
육 상	◦ 대구스타디움	◦ 트랙 : 6종목 ◦ 필드 : 3종목
수 영	◦ 두류수영장	◦ 개인 : 14종목(남, 여) ◦ 단체 : 3종목(남, 여)
태권도	◦ 계명대 태권도센터	◦ 남(10체급) ◦ 여(10체급)
테니스	◦ 계명대 테니스장	◦ 단식, 복식(남, 여)
탁 구	◦ 계명문화대	◦ 단식(남, 여)
배 구	◦ 계명대 체육관	◦ 단체(남, 여) 6인제 규정
축 구	◦ 계명대 대운동장	◦ 단체(남, 여) 6명의 선수
농 구	◦ 계명대 내	◦ 단체(남, 여) 3명의 선수

-

ICG DAEGU 2023 통역요원(영어) 선발 및 운영계획

Ⅰ		개 요

□ (선발 기준) 분야별 업무 곤란도에 맞는 통역 요원 선발

□ (선발 규모) 경기 및 일반(非 경기) 영역 70명 내외

Ⅱ		일정

□ 대회 개요 및 통역요원 모집 안내 공고 : 2023. 5. 9.(화)

□ 통역요원모집 지원 신청서 접수 기한 : 2023. 5. 17.(수)

□ 통역요원 합격자 발표(개별 통지) : 2023. 5. 22.(월)

□ 합격 통역요원 근무요령 전달 : 2023. 6월 초·중순

Ⅲ		자격요건 및 담당 업무

□ 자격 요건

- 2023. 1학기 현재 대학 재학 중인 학생(휴학생도 지원 가능)

-  세계 청소년들이 참가하는 국제대회에서 대회 운영 및 일정과 관련한 영어       안내 도우미 역할을 희망하는 학생

□ 담당 업무

- 전체 대회 진행 관련, 파트별 일정 및 기타 정보 안내

- 대회 진행 안내 외, 기타 부대행사, 숙박, 급식, 공식행사, 일일 일정 등에 대한       일반적인 안내 업무

Ⅳ		세부계획

□ 인력 배치

- 지원서에 신청된 희망분야, 경력, 통근 거리 등을 고려하여 배치

□ 지급수당 및 기타 지원사항

- 1일 기준 7만원 지급(본대회 티셔츠 제공)

- 통역요원 활동 인증서 수여(대구광역시체육회 발급)

□ 근무 안내

- 근무 장소 : 계명대 내 선수등록센터, 각 경기장 및 부대행사 장소 일대,        두류수영장, 육상진흥센터, 대회참가자 숙박호텔(그랜드 및 라온제나) 등       - 근무 기간 : 2023. 7. 4.(화) ~ 7. 10.(월)(각 영역별 근무기간 및 시간 상이)

□ 통역요원 지원 시 제출 서류

- 지원서 1부(개인정보제공 동의서 포함)

- 공인영어능력시험 증서 1부(해당자에 한함)

□ 지원서 접수처

- 대구광역시 2023 대구국제청소년스포츠축제(ICG, DAEGU) 추진단

- 이메일 신청 : irishlife1@korea.kr

- 신청 마감 : 2023. 5. 17.(수) 17:00까지

- 기타 문의사항 : ICG 추진단 사무실(☎ 053-795-9324)

- 본 대회 홈페이지 주소 : icgdaegu2023.com

붙임 1	업무별 통역요원 배치 계획(안)

Ⅰ. 경기 및 일반 운영

업 무	활동장소	활동기간
대회종합상황실 업무지원	계명대 종합상황실	7.4. ~ 7.10.
대회종합상황실 업무지원	그랜드호텔, 라온제나호텔	7.4. ~ 7.10.
선수 등록 안내	계명대 선수등록센터	7.4. ~ 7.5.
입국 수송 관련 안내	대구공항, 동대구역	7.4. ~ 7.5.
선수 및 성인 관광 안내	각 관광지 이동(대구시내)	7.8. ~ 7.9.
VIP 및 도시대표 관광 안내	각 관광지 이동(대구시내)	7.7.
선수촌(기숙사) 운영 안내	계명대 기숙사 각 동별	7.5. ~ 7.9.
의료 관련 정보 안내	경기장, 기숙사 야간의료, 응급병원 지정관리	7.5. ~ 7.9.
부대행사 부스 및 토요일(7.8.) 문화존 안내	기숙사 인근 부스 및 계명대 소운동장	7.8.
각 경기 진행 안내	육상, 수영 외 6종목 (계명대, 스타디움, 두류수영장)	7.4. ~ 7.9.
선수촌 급식 및 식당 안내, 시간표 작성 등	선수촌(계명대 기숙사)	7.5. ~ 7.10.
의전차량 안내	각 이동지	7.5. ~ 7.10.

Ⅱ. 환영(송)연 및 개(폐)회식

업 무	활동장소	활동일자
환영연 안내	그랜드호텔	7.6. (환영연/개막식)
내빈대기실 안내	그랜드호텔	7.6. (환영연/개막식)
연회장 입구 안내	그랜드호텔	7.6. (환영연/개막식)
셔틀버스 승차 안내	계명대 명교생활관	7.6. (환영연/개막식)
개회식 장소 이동 안내	라온제나호텔	7.6. (환영연/개막식)
셔틀버스 탑승 안내	대공원역	7.6. (환영연/개막식)
각 호텔 출발 차량 안내	육상진흥센터	7.6. (환영연/개막식)
내빈대기실 및 좌석 등 안내	육상진흥센터	7.6. (환영연/개막식)
개막식 입장식 안내	육상진흥센터	7.6. (환영연/개막식)
주요 내빈 안내 및 개회식 진행	육상진흥센터	7.6. (환영연/개막식)
차량 탑승 안내	그랜드호텔	7.9. (환송연/폐막식)
연회장 및 차량 탑승 안내 등	계명대 의양관	7.9. (환송연/폐막식)
좌석 및 차량 탑승 안내 등	계명대 의양관	7.9. (환송연/폐막식)
연회장 운영 안내	계명대 의양관	7.9. (환송연/폐막식)
버스탑승 안내 등 이동정보 전달	그랜드호텔, 라온제나호텔	7.9. (환송연/폐막식)
입장 및 좌석 안내 등	계명대 노천강당	7.9. (환송연/폐막식)
내빈대기 안내, 의전 등	계명대 내빈대기실	7.9. (환송연/폐막식)

붙임 2	통역요원 모집 지원 신청서

2023 대구국제청소년스포츠축제 (영어)통역요원 지원서

증명사진	성 명
	생년월일		성 별
	휴대전화		E-mail 주소
소 속		대학교 대학 학과
주 소
공인영어능력점수 (해당자에 한함)
관련분야(영어통역) 경력 혹은 특기사항 (해당자에 한함)
희망분야		□ 경기 부문		□ 일반 부문(非 경기)
		종목별 경기 진행 및 안내 등		개(폐)막식, 환영(송)회 및 기타 일반 운영 내용 안내 등
지원동기 및 자기소개

* 위 신청된 희망분야는 인력배치 진행 상황에 따라 미반영될 수도 있습니다.

위 기재 사항은 사실과 다름 없음을 확인합니다.

2023년  5월   일

지원자                  (인)

개인정보 수집 및 이용에 관한 동의

ICG추진단은 지원자의 개인정보를 중시하며, “개인정보보호법”, “정보통신망 이용 촉진 및 정보보호 등에 관한 법률” 등 관련 법령을 준수하고 있습니다. 귀하는 개인정보 제공 동의를 거부할 권리가 있으며, 이 경우 선발 및 활동에 제한이 있을 수 있음을 알려드립니다.

개인정보 수집 및 이용 목적

본인 식별 절차에 이용

통역요원 선발과 관련한 정보 확인 및 추후 일정 공지

수집된 개인정보는 통역요원 선발 관련 사항 외에는 사용되지 않음

2. 수집 및 이용 대상 개인정보 항목

이름, 학교명, 휴대전화 번호, 이메일 주소, 거주지 주소

3. 개인정보 이용 기간 및 보유 기간

수집된 개인정보는 합격자 발표 후 즉시 파기됨

최종선발된 요원의 개인정보는 활동 종료 이후 즉시 파기됨

<개인정보 제공 동의서>

본인은 개인정보 수집 및 이용과 관련한 제반 사항을 확인하였으며,

ICG추진단 통역요원 지원 및 활동 관련 개인정보 제공에 동의합니다.

□ 동의함      □ 동의하지 않음