2021학년도 2학기 시각장애학생 대체자료 제작·지원 계획(안)

1	개요

○ 지원 기간: 2021. 9. 1. ~ 2022. 2. 25.

○ 제작 형식: 국제표준디지털음성자료(DAISY), 점자, 확대

※ 저작권법 제33조 및 동법 시행령 제24조에 의거한 시각장애인 전용 기록방식

○ 지원 절차: 접수 ▷ 타기관 중복 확인 ▷ 제작 ▷ 등록 ▷ 제공

○ 자료 제공: 국가대체자료공유시스템(DREAM) 내 대구대학교

장애학생지원센터 자료실 및 이메일 송부

2	신청 접수

○ 신청 대상: 대체자료 이용을 희망하는 시각장애학생

○ 신청 방법: 장애학생지원센터 내방 및 이메일 신청(mokim@daegu.ac.kr)

※ 제작하는 도서 및 학습 자료는 장애학생이 제공

○ 접수 기간

일정	대상
2021. 8. 17. ~ 2. 25.	▶ 학습 기타 자료(PPT, PDF, 종이 자료 등) ▶ 취업, 자격증 등의 취업관련 자료
2021. 8. 17. ~ 9. 10.	▶ 2학기 수업 교과목의 주·부교재 집중 신청
2021. 12. 20. ~ 2022. 1. 14.	▶ 겨울계절 수업 교과목의 주·부교재 집중 신청
2022. 1. 3. ~ 1. 21.(예정)	▶ [대학원] 겨울계절 수업 교과목 주·부교재 ▶ 연구 및 논문에 필요한 자료

※ 위 일정은 학사일정에 따라 변경될 수 있음.

3	제작 및 이용

○ 제작 기간

- 전권 제공: 2개월 이내

- 부분 제공: 7일 이내

○ 제작 형식

- 주, 부교재: 국제표준디지털음성자료(DAISY)

- 기타 학습 자료: 점자, 확대, HWP

○ 제작 지침

- 「한국점자규정」

- 「점자 도서 점역 및 출판 지침」

- 「국립장애인도서관 데이지자료 제작지침」

- 「국가대체자료공유시스템 이용을 위한 파일 변환 및 등록 매뉴얼」

○ 제작 과정

가. 스캔: 도서를 이미지 파일로 저장

나. 변환: 이미지 파일을 PDF로 결합

다. 인식: PDF를 OCR프로그램을 이용하여 텍스트 추출

라. 교열: 추출한 텍스트와 원본 대조 및 지침에 준하여 편집

마. 생성: 편집한 텍스트를 데이지 파일로 생성

바. 등록: 국가대체자료공유시스템에 업로드

사. 제공: PC, 모바일, 점자정보단말기 등을 이용하여 구독
○ 이용 방법(국가대체자료공유시스템 DREAM)

- PC: 드림 홈페이지(http://dream.nl.go.kr/dream/index.do)에서

국가대체자료공유시스템 다운로드하여 이용

- 모바일: 앱스토어에서 국가대체자료공유시스템 다운로드하여 이용

- 점자정보단말기: 온라인 데이지로 접속하여 이용

4	도우미 운영 계획

○ 모집 기간: 2021. 8. 17.(화) ~ 8. 20.(금)

○ 선발 인원: 20명 내외

○ 선발 방법: 대체도서제작 도우미 신청 희망자 중 선발

○ 선발 우대사항

가. 대체자료제작 유경험자

나. 점역·교정사 자격증 소지자

다. 워드프로세서자격증 소지자

라. 제작하는 도서 관련 전공자

마. 활동에 열의가 있고 적성이 맞다고 인정되는 자

○ 활동 교육

가. 일시: 2021. 8. 26.(목) ~

나. 장소: 스마트 LMS 및 대체자료제작실

○ 활동 시간 인정 기준

등급	페이지 수 (1시간 인정)
A	3~6	- 한자, 일본어 등이 외국어가 20% 이상 포함된 자료 - 표, 그림, 그래프 등의 내용이 40% 이상 포함된 자료 - 다단, 각주 등의 복잡한 편집이 필요한 자료 - 생명과확, 지리학, 과학, 수학 등의 이과계열 전공 자료 - 수기로 작성되어 스캔(OCR)작업이 불가능한 자료
B	7~10	- 한자, 일본어 등의 외국어가 20% 미만 포함된 자료 - 표, 그래프 등이 내용의 20% 이상 포함된 자료 - 그림, 파워포인트(PPT) 등의 이미지 자료 - 영어, 고어 등의 전공 자료 - 텍스트 위주의 자료 - 2차 교열도서

○ 예산 사용: 한국장학재단 국가근로장학사업-교내근로

(장애대학생 봉사유형)