출석 및 과제점검표(재택수업 스스로 점검하기)

학과: 행정학과

학번: 21507280

주(날짜)	출석(당일)	지각(해당주)	결석(그이후)	과제	비고
1주차(1)	○				수강정정기간
1주차(2)	○				수강정정기간
2주차(1)	○
2주차(2)	○
3주차(1)	○
3주차(2)	○
4주차(1)	○
4주차(2)	○
5주차(1)	○
5주차(2)	○
6주차(1)	○
6주차(2)		○
7주차(1)	○
7주차(2)	○
8주차 중간고사
9주차(1)		○
9주차(2)	○
10주차(1)	○
10주차(2)	○
11주차(1)	○
11주차(2)	○
12주차(1)	○
12주차(2)	○
13주차(1)	○
13주차(2)		○
14주차(1)		○			홈페이지 마비로 인한 지각 제출
14주차(2)	○
15주차	기말고사
과제1(4/4)				O	희망취업분야
과제2(5/15)				O	전반부 총 정리
과제3(6/25)				O	자가 점검하기
계	22	4		3

이름: 한상휘

강의 요약 정리:

1주차(1)

Studying is to continue brain training for a better future in the information society. It also is the use of smart age products to achieve sustainable development for humans. For such developments, humans also need basic skills. The most important thing is to plan without stopping practice. However, it should not lose its humanity and make it a cornerstone to change its most basic things for sustainable development. Then we will find ourselves better in the future.

*smart age products = smart phones, smart businesses, smart governments, etc

*basic skills = web design, CAD, GIS, statistical analysis, etc

정보 사회에서 더 좋은 미래를 위해 두뇌훈련을 계속하는 것이 공부이다. 또한 그것은 똑똑한 시대의 산물들을(스마트폰, 스마트사업, 스마트정부 등) 이용해 인간도 지속가능한 발전을 이룩해 내는 것이다. 그러한 발전을 위해 인간도 기본적인 능력(웹디자인, 캐드, gis, 통계분석 등)이 필요하다. 가장 중요한 것은 연습을 멈추지 않으며, 계획을 세우는 것이다. 하지만 그 속에서도 인간성을 잃지 않고 지속가능한 발전을 위해 자신의 가장 기본적인 것부터 변화시키는 것을 초석으로 삼아야 한다. 그렇다면 우리는 미래에 더 좋은 자신을 발견할 수 있을 것이다.

1주차(2)

What are basic requirements for the students and Paradigm Shift?

First, a healthy body and a mind. The second is to study for at least eight hours. If we don‘t keep these things, we have to put up with hardship in the future. As humans changed, society also changed to agriculture, industry, and information society and the speed of information delivery has become very fast. We need to board at this high speed. To board it, we must integrate the various knowledge we gain. it is important to practice them while keeping the basics for sustainable development. And remember one thing, do not compare yourself with other peoples.

*the various knowledge = major knowledge, English, computer skills, etc.

첫째, 건강한 몸과 마음이다. 두 번째는 최소 8시간 이상 공부하는 것이다. 이것들을 지키지 않으면 미래에 부담이 증가할 것이다. 인간이 바뀌면서 사회도 농업, 산업, 정보사회로 바뀌었고 정보전달속도도 매우 빨라졌다. 우리는 이러한 빠른 속도에 탑승해야한다. 그것에 탑승하기 위해서, 우리는 우리가 얻는 다양한 지식을 통합해야 한다. 지속가능한 발전을 위한 기본을 지키면서 그것들을 실천하는 것이 중요하다. 그리고 한 가지를 기억하라, 자신을 다른 사람들과 비교하지 말라.

2주차(1)

So what is the new paradigm of information society?

Until now, social development has been done to improve human physical and mental abilities. In addition, it was done through various social change factors. And It is called the Third Wave in information society, It solved the problem of time and space constraints, allowing individuals to board the global trend. So how should we prepare for this new paradigm of information society? It needs basic skills that fit the information society we have been talking about. Also, it is necessary to continue to chase the field that you want to know, not just to acquire knowledge, but to study in a way that perfects it. These preparations will also help the fourth industrial revolution that will appear in the future.

*basic skills = web design, VR, CAD, GIS, statistical analysis, etc

그렇다면 정보사회의 새로운 패러다임은 무엇인가?

지금까지 인간의 신체적, 정신적 능력을 향상시키기 위한 사회발전이 이루어졌다. 또한 다양한 사회 변화 요인을 통해 이루어졌다. 그리고 정보사회에서는 제3의 물결이라고 불리며, 시간과 공간 제약의 문제를 해결하여 개개인이 세계적인 추세에 탑승할 수 있도록 하였다. 그렇다면 이러한 정보사회의 새로운 패러다임을 어떻게 대비해야 할까? 우리가 이야기하던 정보사회에 맞는 기본적인 기술이 필요하다. 또한 단순히 지식을 습득하기 위해서가 아니라 그것을 완벽하게 하는 방법으로 공부하기 위해서 자신이 알고 싶은 분야를 계속 추적해 나가는 것이 필요하다. 이러한 준비는 앞으로 나타날 4차 산업혁명에도 도움이 될 것이다.

2주차(2)

So how will the Fourth Industrial Revolution change humanity in the future?

The development of AI will lead to the possibility of replacing professional jobs and the disappearance of existing jobs. In addition, this fourth industrial revolution will overcome the limitations of space and time. The fourth industrial revolution will integrate reality and virtuality through simulation using core technologies and accelerate integration through digital-based production system.

Furthermore, the fourth industrial revolution is that AI will strengthen the public‘s expertise and it will be accompanied by the increase of social diversity that appears as social development.

There are about four future social scenarios.

Totalitarian society - Uniform human x Weak AI - Global subcontracting countries

Hardworking society - Human with diversity x Weak AI - The welfare states of Europe

Labor loss society - Uniform human x Strong AI - countries trapped in the middle

the community of new civilization - Human with diversity x Strong AI – The best way

We have to pursue the best way.

Therefore, we must secure diversity and prepare for sustainable development in accordance with the future.

그렇다면 4차 산업혁명은 앞으로 인류를 어떻게 변화시킬 것인가?

AI의 발달로 전문직 대체 가능성, 기존 일자리 소멸 가능성까지 대두될 것으로 보인다. 또 이번 4차 산업혁명은 공간과 시간의 한계를 극복할 것이다. 4차 산업혁명은 핵심 기술을 활용한 시뮬레이션을 통해 현실과 가상을 통합하고 디지털 기반 생산 시스템을 통해 통합도 가속화한다.

나아가 4차 산업혁명은 AI가 국민의 전문성을 강화하고 사회발전으로 나타나는 사회다양성의 증대와 동반한다는 것이다.

미래 사회적 시나리오는 약 4가지다.

전체주의 사회 - 획일적인 인간 x 약한 AI - 글로벌 하청 국가

열심히 일하는 사회 - 다양성을 가진 인간 x 약한 AI - 유럽의 복지 국가

노동 손실 사회 - 획일적인 인간 x 강한 AI - 중간에 갇힌 국가들

새로운 문명의 공동체 - 다양성을 가진 인간 x 강한 AI – 최고의 방법

우리는 최선의 방법을 추구해야 한다.

따라서 다양성을 확보하고 미래에 따라 지속가능한 발전을 준비해야 한다.

3주차(1)

What are the information characteristics and development process of the information society?

There are seven information characteristics of the information society.

- non-consumption, copying, cumulative effectiveness, non-transferability, persistence, variability by time, role of prosumers

This information has a different quality depending on its utilization. It must be used in the proper owner, timing, mode, and form. If that happens, the effect will change greatly even if it is the same. And all areas of society have been transformed into smart ages, and the use and exchange of information have become possible without restriction of time and space.

we should prepare for diverse and sustainable development in line with the future to survive in this information society.

정보사회의 정보특성과 발전 과정은 무엇인가?

정보사회의 정보특성은 7가지다.

- 비소비성, 복사성, 누적성, 비이전성, 지속성, 시간에 따른 변동성, 생산소비자의 역할

이러한 정보는 활용에 따라 그 질이 달라진다. 그것은 적절한 소유자, 시기, 방식, 형태로 사용을 하여야 한다. 그렇게 되면 동일한 정보라고 하여도 그 효과가 크게 달라진다. 그리고 사회의 모든 영역이 스마트 시대로 변모하여 시간과 공간의 제약 없이 정보의 이용과 교환이 가능해졌다.

우리는 이 정보 사회에서 살아남기 위해 미래에 맞추어 다양하고 지속 가능한 발전을 준비해야 한다.

3주차(2)

Environmental Characteristics of Information Society

Major developed countries in the world already recognize information as the most important thing of national development. And they are building information infrastructure. In addition, various fields of society such as administration, education, culture, and business activities are also promoting information planning. E-government and e-democracy have emerged since the use of the Internet has spread. And through the information network, the world is moving in the direction of connected Informatization. In Korea, we are also promoting information and communication industry development and content in accordance with the information flow.

Therefore, we must study to avoid falling behind this information flow. We need to find new ways and integrate existing and new things to enable sustainable development.

정보화 사회의 환경적 특성

세계 주요 선진국들은 이미 정보를 국가 발전의 가장 중요한 것으로 인식하고 있다. 그리고 그들은 정보 인프라를 구축하고 있다. 또한 행정, 교육, 문화, 사업 등 다양한 사회 분야도 정보화 계획을 촉진하고 있다. 인터넷 사용이 확산된 이후 전자정부와 전자민주주의가 떠올랐다. 그리고 정보 네트워크를 통해 세계가 연계된 정보화 방향으로 나아가고 있다. 우리나라도 정보 흐름에 따라 정보통신산업 발전과 콘텐츠를 육성하고 있다.

따라서 우리는 이러한 정보 흐름에 뒤처지지 않도록 공부해야 한다. 우리는 새로운 방법을 찾고 기존의 것과 새로운 것을 통합하여 지속가능한 발전을 가능케 해야 한다.

4주차(1)

In information society, data is not a general. its definition is transformed into information with meaning and plays an important role. Furthermore, in the fourth industrial revolution, these data evolved into big data and became the center of value in digital society. It shows a clear difference in the characteristics of size, reality, value, diversity, and speed, unlike existing data. It has emerged as an important task to utilize big data well at Modern e-government. It is important to increase value through governance of technology, people, and processes, and to move toward enhancing utilization in administration as meaningful information.

정보사회에서 데이터는 일반적이지 않다. 그것은 의미를 가진 정보로 변환되어 중요한 역할을 한다. 나아가 4차 산업혁명에서는 이러한 데이터는 빅데이터로 진화하여 디지털사회에서 가치의 중심이 되었다. 기존 자료와 달리 크기, 현실, 가치, 다양성, 속도 등의 특징에서 확연한 차이를 보여준다. 현대 전자정부에서 빅데이터를 잘 활용하는 것이 중요한 과제로 떠올랐다. 기술, 사람, 프로세스의 거버넌스를 통해 가치를 높이고, 의미 있는 정보로서 행정의 활용도를 높이는 방향으로 나아가야 한다.

4주차(2)

knowledge and wisdom

First, let‘s find out about knowledge. Knowledge is acquired through interaction between human and environment. This is also called environmental cognitive ability, situation ability, and understanding ability. There are four main characteristics of knowledge.

1. The effect varies depending on the situation

2. Value changes according to the passage of time

3. It is developed through learning

4. It is modifiable and accumulates

It can be divided into tacit knowledge and explicit knowledge according to the type. And when meaningful information is structured and personal experience is added, it becomes knowledge.

Next, let‘s look at intelligence.

Intelligence is called:

1. the ability to respond to various environments

2. the ability to solve problems

3. the ability to make a rational thought

The higher the intelligence level, the more capable you are of predicting the future. Intelligence is a congenital thing. But we can supplement this with the use of AI.

Finally, wisdom. Wisdom is that knowledge and intelligence are appropriately harmonized and being in adapted to individuals. This is the ability to make good judgments about various environments or problems. It enables preparation for an uncertain future. It can also solve problems effectively. So we need to build up wisdom by using intelligence and knowledge appropriately. It will help humans make sustainable progress.

지식과 지혜

먼저, 지식에 대해 알아봅시다. 지식은 인간과 환경의 상호작용을 통해 습득된다. 이를 환경 인지 능력, 상황 능력, 이해 능력이라고도 한다. 지식의 특징은 크게 네 가지다.

1. 상황에 따라 효과가 달라진다.

2. 시간의 흐름에 따른 가치 변화한다.

3. 학문을 통해 발전한다.

4. 수정이 가능하고 축적된다.

그것은 종류에 따라 암묵적 지식과 명시적 지식으로 나눌 수 있다. 그리고 의미 있는 정보가 구성되고 개인적인 경험이 추가되면 그것은 지식이 된다.

다음으로 지능을 살펴보자.

지능은 다음과 같이 불린다.

1. 다양한 환경에 대응하는 능력이다.

2. 문제 해결 능력이다.

3. 이성적 사고를 하는 능력이다.

지능 수준이 높을수록 미래를 예측하는 능력이 높아진다. 지능은 선천적인 것이다. 하지만 우리는 이것을 AI를 이용하여 보완할 수 있다.

마지막으로 지혜. 지혜는 지식과 지능이 적절하게 조화되어 개인에게 적응되어진 것을 말한다. 이것은 다양한 환경이나 문제에 대해 잘 판단할 수 있는 능력이다. 그것은 불확실한 미래에 대한 준비를 가능하게 한다. 또한 문제를 효과적으로 해결할 수 있다. 그래서 우리는 지성과 지식을 적절하게 사용함으로써 지혜를 쌓아야 한다. 그것은 인간이 지속 가능한 발전을 이루는데 도움을 줄 것이다.

5주차(1)

What is e-government?

The beginning of e-government began with the use of computers by government. Over time, it developed into an interest in improving services to citizens using IT technology. The purpose of e-government is to efficiently implement the value of administration using ICT through government innovation. With ICT, the difficulty of information delivery has disappeared, and it has moved to a better government than in the past. The e-government used ICT to eliminate the constraints of time and space in the service and government activities of the people. The relationship between the government and citizens has also been shifted to citizen-centered. Therefore, the public participation has also increased. According to it, the values of administration will be raised and moved to the democratic government. The departure of e-government is different, but many countries such as the United States and Japan are also using ICT to realize e-government. Korea also needs to establish a foundation for better administration, government innovation, and national competitiveness through complete digital transformation. Also, digital conversion will bring various advantages, fulfill governance, and respond quickly to the people. Therefore, it is necessary to further promote e-government in Korea.

*the value of administration = transparency, democracy, productivity, efficiency

전자정부란 무엇인가?

전자정부의 시작은 정부의 컴퓨터 사용에서 시작되었다. 시간이 지나면서 IT 기술을 활용한 시민에 대한 서비스 향상에 대한 관심으로 발전했다. 전자정부의 목적은 정부혁신을 통해 ICT를 활용한 행정의 가치를 효율적으로 구현하는 것이다. ICT를 통해 정보 전달의 어려움은 사라지고, 과거보다 더 나은 정부로 옮겨갔다. 전자정부는 국민의 서비스 및 정부 활동에 있어서 시간과 공간의 제약을 제거하기 위해 ICT를 이용하였다. 정부와 시민의 관계도 시민 중심으로 전환됐다. 따라서 국민 참여율도 높아졌다. 그것에 따르면, 행정의 가치는 올라가고 민주정부로 이동할 것이다. 전자정부의 출발은 다르지만, 미국이나 일본 등 여러 나라에서도 ICT를 활용해 전자정부를 실현하고 있다. 한국도 완전한 디지털 전환을 통해 행정, 정부혁신, 국가경쟁력 향상을 위한 기반을 마련해야 한다. 또한 디지털 전환은 다양한 이점을 가져다주고, 거버넌스를 이행하며, 국민에게 신속하게 대응할 것이다. 따라서 국내에서도 전자정부를 더욱 활성화할 필요가 있다.

5주차(2)

E-Government Composition and Development

The definition of e-government can be divided into conceptual justice, ideological justice, and the definition based on the relationship with the government.

First, it is a conceptual definition:

e-Banking - This changes the way the service is delivered using information technology

e-Operation - This is an intelligent government operation that streamlines government work

e-Governance - It requires innovation in the public sector beyond all kinds of things

Next, it is an ideological definition:

Equity - Types focusing on the elimination of the information gap and the universal use of government services

Productivity - Types focusing on government reform and government productivity

Ethicality - Types focusing on reliability with society

Democracy - Types focusing on interactions between government and environment

Finally, it is the definition of the relationship with the government:

G2E - The purpose is to improve administrative efficiency and effectiveness in the government

G2G - The purpose is to have flexible interactions between central and local governments

G2C - The purpose is to provide satisfactory services to citizens to improve the relationship between the government and citizens

G2B - The purpose is to provide better services to businesses

What is the content of e-government? The e-government should include electronic society, electronic management, electronic services, and electronic citizens. It should have a whole framework of national informatization. And we need to move towards implementing e-governance. For them, efficient government operation through G2G and G2E is needed within the government. In addition, the communication between G2C and G2B should be strengthened to make electronic governance a reality.

The e-government should develop by expanding the range of communication through securing channels considering the factors of technology and the environment. At first, it started with a simple web implementation. However, IT technology should be used to integrate horizontally and vertically in government organizations. And e-government should move toward an intelligent government that can provide citizens with the information they want. This is the best form of development for e-government.

전자정부 구성 및 개발

전자정부의 정의는 개념적 정의, 이념적 정의, 정부와의 관계에 따른 정의로 나누어 볼 수 있다.

먼저, 아래는 개념적 정의이다.

전자은행 - 이것은 정보기술을 이용해 서비스전달 방식을 변경합니다.

전자운영 - 이것은 정부업무를 효율화하는 지능형의 정부운영을 합니다.

전자거버넌스 – 이것은 다양한 것들을 초월하여 공공부분의 혁신을 요구합니다.

다음으로 아래는 이념적 정의이다.

형평성 - 정보격차 해소와 정부서비스의 보편적 이용 등에 초점을 둔 유형

생산성 - 정부의 개혁, 정부의 생산성 등에 초점을 둔 유형

윤리성 - 사회와의 신뢰성 등에 초점을 둔 유형

민주성 - 정부와 환경과의 인터페이스 등에 초점을 둔 유형

마지막으로 정부와의 관계에 대한 정의는 다음과 같다.

G2E - 정부 내부의 행정 효율성과 효과성 향상이 목적입니다.

G2G - 중앙정부와 지방정부간의 유연한 상호작용이 목적입니다.

G2C - 정부와 시민의 관계 개선을 위해 시민에게 만족스런 서비스를 제공이 목적입니다.

G2B - 기업에 대한 더 나은 서비스를 제공이 목적입니다.

전자정부의 내용은 무엇인가? 전자정부에는 전자사회, 전자관리, 전자서비스, 전자시민 등이 포함되어야 한다. 그것은 국가 정보화의 전체적인 틀을 갖추어야 한다. 그리고 우리는 전자거버넌스를 시행하는 방향으로 나아가야 한다. 이들을 위해서는 정부 내에서 G2G와 G2E를 통한 효율적인 정부 운영이 필요하다. 또 전자 거버넌스를 현실화하기 위해 G2C와 G2B의 소통을 강화해야 한다.

전자정부는 기술과 환경의 요소를 고려한 채널 확보를 통해 통신의 폭을 넓혀 발전시켜야 한다. 처음에는 단순한 웹 구현으로 시작했다. 그러나 정부 조직에서 IT 기술을 수평적, 수직적으로 통합하는 데 활용해야 한다. 그리고 전자정부는 시민들이 원하는 정보를 스스로 제공할 수 있는 지능형 정부로 나아가야 한다 이것이 전자정부의 가장 좋은 발전 형태이다.

6주차(1)

Today‘s government is e-government through Government 3.0. This evolved beyond Government 1.0 and Government 2.0.

Government 1.0 added convenience of information delivery by using the development of the Internet. However, it didn‘t overcome the constraints of one-way communication and time and space. In addition, it was a uniform form of service provision centered on suppliers.

Government 2.0 has developed information and communication more than government 1.0. First, it overcame the limitations of time and space through mobile services. And the form of information delivery has changed from supplier-centered to consumer-centered. In addition, it was converted from one-way communication to bilateral interaction, and through this, it provided services based on private and public cooperation. Government 2.0 features new content and services through mash-up services. This characteristic has improved citizen-centered service and accessibility. And it was applied to various public sectors and companies, which increased convenience in providing services.

Finally, Government 3.0 is beyond all these things and is now implemented by the government. This is done in the form of identifying individual algorithms and providing customized services using Semantic Webs. The final form of Government 3.0 is a form that provides perfectly personalized information to the person who wants it regardless of time and place. This form is still going on. Furthermore, this will appear in a form in which no substance exists, and the government will be formed for individuals. In other words, it is thought that it will appear in the form of a one-person government.

오늘날의 정부는 정부 3.0을 통해 전자정부를 이루고 있다. 이것은 정부 1.0.과 정부 2.0을 넘어서 진화했다.

정부1.0은 인터넷의 발달을 이용해 정보전달의 편의성을 더했다. 하지만 한방향 소통과 시간과 공간의 제약을 극복하지 못했다. 더하여 공급자 중심의 획일적인 서비스 제공 형태였다.

정부2.0은 정부 1.0보다 정보통신이 발달하였다. 먼저, 모바일 서비스를 통해 시간과 공간의 제약을 극복하였다. 그리고 정보전달의 형태가 공급자 중심에서 수요자 중심으로 바뀌었다. 또한 한방향 소통에서 양방향 소통으로 전환되었고, 이것을 통해 민간과 공공의 협력이 기반이 된 서비스를 제공하였다. 정부 2.0은 매시업 서비스를 통해 새로운 콘텐츠와 서비스를 제공하는 것이 특징이다. 이러한 특징으로 시민중심 서비스와 접근성을 향상시켰다. 그리고 다양한 공공부분과 기업에 적용되어 서비스 제공에 있어서 기존보다 편리함을 증가시켰다.

마지막으로, 정부 3.0은 이 모든 것을 넘어서서 현재 정부에 의해 시행되고 있다. 이것은 시멘틱 웹을 사용하여 개인의 알고리즘을 파악하고 맞춤형 서비스를 제공하는 형태로 이루어지고 있다. 정부3.0의 최종형태는 완벽하게 개인화된 정보를 원하는 사람에게 시간과 장소에 구분 없이 알아서 제공해주는 형태이다. 이러한 형태는 지금까지도 진행되고 있다. 나아가 이것은 실체가 존재하지 않는 형태로 나타나 개인을 대상으로 정부가 구성될 것이다. 즉, 1인 1정부 형태로 나타날 것이라고 생각된다.

6주차(2)

What about Government 3.0 in Korea?

In the past, Korea was the poorest country, but it developed into a world leader in the field through ICT technology. And various domestic companies such as Samsung, LG, and Naver have grown through ICT. In addition, the government has also developed into e-government using ICT. However, despite the development of e-government, the way for the government works has not changed much. We need to move on to Government 3.0.

Government 3.0 creates the following values:

1. Citizen centered government innovation

2. Apply & diffuse core values to all areas of governing

3. Provide customized services to citizens

4. Create jobs and support creative economy

Government 3.0 has evolved beyond Government 1.0 and Government 2.0. It focuses on individuals and places greater democracy at its core value. It also provides customized services and encourages active disclosure and active participation.

The vision of Government 3.0 is the happiness of all people. And the value of Government 3.0 can set up three strategies. Provide customized services through established strategies, create jobs, and develop new growth engines. These achieve the vision of Government 3.0.

The strategy of government 3.0:

1. Transparent Government - Opening the government database makes information easier to use in each field.

2. Competent Government - It‘s about activating information sharing within government organizations and developing collaborative systems.

3. Service-oriented Government - It is the voluntary provision of customized services.

In order for Government 3.0 to succeed in Korea, several factors are needed. It should have an institutional basis and three strategies. And it needs a governance framework based on public-private-academia cooperation. In addition, cloud and big data basis are required.

한국에서 정부 3.0은 어떤가?

과거 한국은 최빈국이었지만 ICT 기술을 통해 이 분야의 세계적 리더로 발전했다. 그리고 삼성, LG, 네이버 등 다양한 국내 기업들이 ICT를 통해 성장했다. 또 ICT를 활용한 전자정부로도 발전했다. 그러나 전자정부의 발전에도 불구하고 정부가 일하는 방식은 크게 달라지지 않았다. 우리는 정부 3.0으로 넘어갈 필요가 있다.

정부 3.0은 다음과 같은 가치를 창출한다.

1. 시민 중심의 정부혁신

2. 핵심 가치를 모든 통치 영역에 적용 및 확산

3.시민에게 맞춤형 서비스 제공

4. 일자리 창출, 창조경제 지원

정부 3.0은 정부 1.0과 정부 2.0을 넘어 발전해 왔다. 그것은 개인에 초점을 맞추고 더 큰 민주주의를 그 핵심 가치에 둔다. 맞춤형 서비스도 제공하고 적극적인 공개와 적극적인 참여를 유도한다.

정부 3.0의 비전은 모든 사람들의 행복이다. 그리고 정부 3.0의 가치는 세 가지 전략을 세울 수 있다. 확립된 전략을 통한 맞춤형 서비스 제공, 일자리 창출, 신성장동력 개발. 이것들은 정부 3.0의 비전을 달성한다.

정부 3.0의 전략:

1.투명한 정부 – 정부의 데이터베이스를 개방하여 각 분야에서 정보를 쉽게 이용할 수 있게 하는 것이다.

2. 유능한 정부 – 정부 조직 내부에서 정부 공유를 활성화하고 협업 시스템을 개발하는 것이다.

3. 서비스 지향 정부 – 개인 맞춤형 서비스를 알아서 제공하는 것이다.

정부 3.0이 한국에서 성공하기 위해서는 몇 가지 요소가 필요하다. 제도적 기반과 세 가지 전략이 있어야 한다. 그리고 민관협력에 기초한 거버넌스 프레임워크가 필요하다. 또한 클라우드 및 빅데이터 기반도 필요하다.

9주차(1)

e-government development stage on the web

ICT has created web-based technology with innovative information communication methods. Through it, the government has improved the effectiveness and efficiency of enforcement functions, secured transparency in the execution process, provided innovative information, and changed the relationship between the government and various targets. We call it e-government. The biggest feature of e-government is that it is implemented through the Internet and websites. These things transcend the constraints of time and space and make it easier for many people to use public services at a low cost. Through web-based technology, e-government progresses citizen participation and administrative development process to government-oriented-> interaction-> citizen-centered. And as a final step, it is important to combine all of these things into an integrated e-government featuring three-dimensional GIS, virtual reality on the Web, wireless high-speed Internet and online infrastructure. It is also important to integrate the aforementioned e-government stages by properly combining human brain and computer skills.

웹상의 전자정부 개발단계

ICT는 혁신적인 정보통신 방식을 통해 웹 기반 기술을 창출했다. 이를 통해 정부는 집행기능의 효율성과 효율성을 향상시켰고, 집행과정에서 투명성을 확보하였으며, 혁신적인 정보를 제공하며, 정부와 다양한 대상과의 관계를 변화시켰다. 우리는 그것을 전자 정부라고 부릅니다. 전자정부의 가장 큰 특징은 인터넷과 웹사이트를 통해 구현된다는 것이다. 이러한 것들은 시간과 공간의 제약을 초월하고 많은 사람들이 저렴한 비용으로 공공 서비스를 더 쉽게 사용할 수 있게 한다. 전자정부는 웹기반 기술을 통해 시민참여와 행정발전과정을 정부지향적>상호작용->시민중심적으로 진행시킨다. 그리고 마지막 단계로서, 이 모든 것들을 3차원 GIS, 웹상의 가상현실, 무선 초고속 인터넷, 온라인 인프라를 특징으로 하는 통합 전자정부로 결합하는 것이 중요하다. 앞서 언급한 전자정부 단계를 인간의 뇌와 컴퓨터 기술을 적절히 결합해 통합하는 것도 중요하다.

9주차(2)

The establishment of a ubiquitous government

The form of e-government is innovation in the way the government works and delivers services. And UC means that people can connect with the government anytime, any‘where‘, and receive services. Achieving UC is the ultimate goal of e-government. This can conveniently meet the people‘s requirements for administrative services. It develops administration in a better direction while meeting the needs of the people according to individual circumstances and characteristics. Such UC should be premised on the construction of virtual space through the integration of geographic information system and various data. It is UC computing that integrates mobile computing with an intelligent environment so that a variety of computers permeate things and the environment, and these are available anytime, any‘where‘.

For example, all the information obtained by attaching sensors to various real-life objects is built with big data. Next, the government establishes a virtual reality environment similar to reality by linking it with national geographic information. Third, it fuses big data created into virtual reality. Finally, create a national statistical geographic information system that analyzes and statistics these data in virtual reality and build a digital base.

The digital base is designed to predict various situations by applying big data in reality to virtual reality. It can also derive appropriate policy and administrative services for the situation. The final form is it allows the government to efficiently access administrative issues and to develop to a government that provides services any‘where‘, centered on digital infrastructure.

It is an era of convergence called the UC government, the fourth industrial revolution, and e-government. The characteristics of geographic information system and big data are fused and it becomes a new value. It also creates new knowledge and wisdom through analytical commands. And it‘s an era ‘where‘ you can implement it in virtual reality and make it something you can do anytime, any‘where‘. The field of utilizing these things are the workplace, and the person who uses it is the citizen, and it is the implication of the ubiquitous government construction for the era of convergence.

유비쿼터스 정부의 설립

전자정부의 형태는 정부가 서비스를 작동시키고 전달하는 방식의 혁신이다. 그리고 UC는 사람들이 언제 어디서나 정부와 연결될 수 있고 서비스를 받을 수 있다는 것을 의미한다. UC를 달성하는 것이 전자정부의 궁극적인 목표이다. 이것은 행정 서비스에 대한 국민의 요구 사항을 편리하게 충족시킬 수 있다. 개인의 상황과 특성에 따라 국민의 요구를 충족시키면서 행정을 보다 나은 방향으로 발전시킨다. 이러한 UC는 지리정보시스템과 다양한 데이터의 통합을 통해 가상공간 구축을 전제로 해야 한다. 모바일 컴퓨팅을 지능형 환경과 통합하여 다양한 컴퓨터가 사물과 환경에 스며들도록 하는 것은 UC 컴퓨팅이며, 이러한 것들은 언제 어디서나 이용할 수 있다.

예를 들어, 센서를 다양한 실생활 객체에 부착하여 얻은 모든 정보는 빅 데이터로 구축됩니다. 다음으로, 정부는 현실과 유사한 가상현실 환경을 국가지리정보와 연계하여 구축한다. 셋째, 가상현실로 생성된 빅데이터를 융합한다. 마지막으로, 이러한 데이터를 가상현실에서 분석하고 통계하는 국가통계지리정보시스템을 구축하고 디지털 기반을 구축한다.

디지털 기반은 가상현실에 현실에서 빅데이터를 적용하여 다양한 상황을 예측하도록 설계되었다. 상황에 맞는 적절한 정책과 행정서비스를 도출할 수 있다. 최종 형태는 정부가 행정 문제에 효율적으로 접근하고 디지털 인프라를 중심으로 어디서나 서비스를 제공하는 정부에 개발할 수 있도록 하는 것이다.

UC 정부, 4차 산업혁명, 전자정부라고 불리는 융합의 시대다. 지리정보시스템의 특성과 빅데이터가 융합되어 새로운 가치가 된다. 또한 분석적 명령을 통해 새로운 지식과 지혜를 창출한다. 그리고 가상현실에서 구현해 언제 어디서나 할 수 있는 것으로 만들 수 있는 시대다. 이러한 것들을 활용하는 분야는 직장이고, 이를 이용하는 사람은 시민이며, 융합시대를 위한 유비쿼터스 정부구축의 시사점이다.

10주차(1)

Building of Ubiquitous Computing Spatial Environment of Local u-Government.

The development of information and communication has changed the structure of society, and has diversified and complicated the needs of citizens in the public sector. The ubiquitous government can satisfy citizens diverse needs by providing customized information to citizens. Therefore, aiming for a ubiquitous government is a wise society. Until now, many changes have been made through e-government. However, the government should move beyond e-government to a better environment by creating a ubiquitous computing environment. It is the integration of the physical and electronic worlds through the ubiquitous paradigm. In addition, the integration of digital elements such as information and devices and networks should be the basis. The ubiquitous government will form a better government than the existing e-government in citizens, society, information and communications, technology and knowledge.

Government business process Innovation for ubiquitous government has several conditions.

First, it should be the construction of administrative space and the integration of geographical information systems.

Second, it is the convergence of various sensors and digital devices.

Third, it is the increase in citizen participation.

Also, there are about four major policy alternatives to the formation of a ubiquitous government.

First, the application of information technology.

Second, the convergence of digital devices and databases.

Third, the convergence of public services and customized services.

Finally, there is a law revision for digital convergence.

Ubiquitous computing will feature a variety of characteristics. They can be seen as connectivity, grassroots democracy, personalized information provision, market mechanism support and government work innovation. All of these are society efforts to move toward a wise society. Each individual should not stop this effort.

지역 유비쿼터스 정부의 유비쿼터스 컴퓨팅 공간 환경의 구축

정보통신의 발달이 사회의 구조를 변화시켰고, 공공부분에서 시민의 욕구를 다양하고 복잡하게 만들었다. 유비쿼터스 정부는 시민에게 맞춤형 정보제공을 통해 시민의 다양한 욕구를 해소할 수 있다. 따라서 유비쿼터스 정부를 지향하는 것이 지혜로운 사회로 가는 것이다. 지금까지는 전자정부를 통해 많은 변화를 이뤘다. 하지만 전자정부를 넘어 유비쿼터스 컴퓨팅 환경 조성을 통해 더 나은 환경으로 나아가야 한다. 그것은 물리적 세계와 전자 세계를 유비쿼터스 패러다임을 통해 통합한 것이다. 또한 정보, 디바이스, 네트워크 등의 디지털 요소들의 통합도 기반이 되어야 한다. 유비쿼터스 정부는 시민, 사회, 통신, 기술, 지식 등에서 기존의 전자정부보다 더 나은 정부를 구성할 것이다.

유비쿼터스 정부의 정부사업 혁신은 몇 가지 조건이 있다.

먼저, 행정공간 구축과 지리정보시스템의 통합이 되어야한다.

두 번째로 다양한 센서와 디지털 기기의 융합이다.

세 번째로 시민참여의 증대이다.

또한 유비쿼터스 정부 구성을 위한 정책적 대안으로는 크게 4가지 정도 나타난다.

먼저, 정보기술의 응용

두 번째로 디지털 디바이스와 데이터베이스의 융합

세 번째로 공공서비스와 맞춤형서비스의 융합

마지막으로 디지털 융합을 위한 법 개정이 있다.

유비쿼터스 컴퓨팅은 다양한 특성을 나타내게 될 것이다. 그것들은 연결성, 풀뿌리 민주주의, 개인맞춤형 정보제공, 시장메커니즘 지원, 정부 업무 혁신으로 볼 수 있다. 이러한 모든 것들은 지혜로운 사회로 나아가기위한 우리의 노력이다. 우리 개인들도 이러한 노력을 멈추지 않아야한다.

10주차(2)

Development of IT Technology and Changes in the Public Sector

The development of IT technology has caused various changes to the government. This led to the emergence of a platform-type government. First, the development of IT technology has transformed existing computing into user-friendly computing. The products of these technologies include Web 3.0, cloud computing technology, and convergence technology. This led to a change in the public information.

Changes in Public Information.

First, the user-centered public informationzation seek actual public interest through citizens voluntary participation.

Secondly, the public informationization of public, private and public cooperation is located by the government as an applicant for businesses and citizens. Conduct service delivery effectively and efficiently through public governance cooperation.

Thirdly, the public informationization with maximum accessibility makes it easier to access information through convergence technology.

Smart government based on Web 3.0 is still emerging through the development of IT technology. And what emerged with this technological prowess was the Fleetform-type government. Its features include interconnection function, creation function of added value, linkage between main agent and enhancement function.

Platform-type government has a total of three things depending on its central function.

The cooperative government - The government that functions mainly on factors that strengthen government-private cooperation.

The intelligent government - The government that functions mainly on factors that strengthen administrative services.

The transparent government – The government that functions around communication, participation, and trusting factors.

Various methods of utilizing public information are emerging in line with the implementation of the platform-type government. As IT technology continues to evolve, there will be more diverse platform-type governments. But for our true happiness, it is better to pursue a wise government.

IT기술의 발전과 공공부문의 변화

IT기술이 발전하면서 정부에 다양한 변화를 일으켰다. 이것에 통해서 플랫폼형 정부도 등장하게 되었다. 먼저, IT기술의 발전은 기존의 컴퓨팅을 사용자가 편하게 되는 컴퓨팅으로 변화하였다. 이러한 기술의 산물로는 웹 3.0, 클라우드 컴퓨팅 기술, 컨버전스 기술이 있다. 이것은 정부의 공공정보의 변화를 유도했다.

공공정보의 변화

첫 번째로 사용자 중심의 공공정보화는 시민들의 자발적 참여를 통해 실제적인 공익을 추구한다.

두 번째로 공공·민간·국민 협력의 공공정보화는 정부가 기업과 시민에 대한 지원자로 위치한다. 공공 거버넌스적 협력을 통해 서비스 제공을 효과적이고 능률적으로 진행한다.

세 번째로 접근용이성이 극대화된 공공정보화는 융합 기술을 통해 정보접근에 있어서 용이하게 해준다.

IT기술의 발전을 통해 웹3.0을 기반으로 하는 스마트 정부가 현재까지 나타나고 있다. 그리고 이러한 기술력으로 등장한 것이 플렛폼 형 정부이다. 이것의 특징은 상호연결기능, 부가가치의 창출기능, 주체 간 연계 및 강화기능이 있다.

플랫폼형 정부는 그 중심기능에 따라 총 3가지가 있다.

협력형 정부 – 정부-민간의 협력 강화요인을 중심으로 기능하는 정부

지능형 정부 – 행정서비스 강화요인을 중심으로 기능하는 정부

투명한 정부 – 소통, 참여, 신뢰요인을 중심으로 기능하는 정부

플랫폼형 정부의 추진에 따라 다양한 공공정보의 활용방법이 나타나고 있다. IT기술이 계속해서 발전함에 따라 기존보다 다양한 플랫폼형 정부가 나타날 것이다. 하지만 우리의 진정한 행복을 위해선 지혜로운 정부를 추구하는 것이 좋다.

11주차(1)

Definition and Type of E-Governance.

In the past, the people were subject to rule. However, social needs have diversified and it has become impossible to solve them through rule of past form. So the concept of Governance emerged. It developed into current E-governance in accordance with social development. E-governance establishes a multi-dimensional world in which various actors cooperate together in Internet space. It participates actors in state administration in a horizontal and decentralized form. It is also defined as a social technology system by combining information technology and political and social factors. This e-governance can draw up the appearance background with technical and ideological background.

First, the technical background was influenced by the rapidity of information technology, interaction, the system of information disclosure, and securing the method of participation at low cost. Through this process, changes in government work were also changed into forms of technology, support, and innovation. Next, the limitations of representative democracy, the emergence of neo-liberalistic basic and new public management, and increased opportunities for citizens to participate in it have promoted the emergence of e-governance.

Such e-governance should be actively introduced by e-voting. It is possible to move forward directly into the form of democracy through the implementation of e-voting on various policy decisions. It also transforms various steps, such as policy participation, decision making, civic participation, and governance development, into more efficient and democratic forms than conventional ones. In addition, e-governance will take many forms through relationships with various actors. This will allow all forms to interact on the premise of effectiveness and efficiency in pursuit of a wise society.

전자거버넌스의 정의와 유형

과거 국민들은 통치의 대상이었다. 그러나 사회적 욕구가 다양해지고 과거의 지배형태를 통한 욕구해소는 불가능해 졌다. 그래서 거버넌스라는 개념이 등장하였다. 그것은 사회발전에 따라 현재의 전자거버넌스로 발전하였다. 전자거버넌스는 다양한 행위자들이 인터넷 공간에서 서로 협력하여 다차원 세계를 구축한다. 그것은 행위자들이 수평적이고 분권적인 형태로 국정운영에 참여한다. 또한 그것은 정보기술적인 요소와 정치·사회적인 요소가 합쳐져서 사회기술시스템으로 정의 된다. 이러한 전자거버넌스는 기술적 배경과 이념적 배경으로 등장배경을 작성할 수 있다.

먼저, 기술적 배경은 정보기술의 신속성, 양방향 소통, 정보공개의 제도화, 저렴한 비용의 참여방법 확보의 영향을 받았다. 이를 통해 정부업무의 변화도 기술·지원·혁신의 형태로 변화하였다. 다음으로 이념적 배경에는 대의민주주의 한계, 신자유주의적 기초와 신공공관리의 등장, 시민들의 참여기회 증대 등이 전자거버넌스의 등장을 촉진 시켰다. 이러한 전자거버넌스는 전자투표가 적극적으로 도입되어야 한다. 다양한 정책의사결정에 대하여 전자투표 구현을 통해 직접 민주주의 형태로 나아갈 수 있는 것이다. 또한 그것은 정책참여, 의사결정, 시민참여, 거버넌스 발전 등의 다양한 단계들을 기존의 것보다 효율적이고 민주적인 형태로 변화시킨다. 최종적으로 정보의 통합과 변화를 다양하게 이끌어낼 것이다. 더하여 전자거버넌스는 다양한 행위자와의 관계를 통해 많은 형태를 나타낼 것이다. 이것은 지혜로운 사회를 추구하기 위해 효과성과 효율성을 전제로 모든 형태가 상호작용할 것이다.

11주차(2)

Conditions and research direction of E-government

The conditions for e-government implementation are effective e-governance is important to establish, which preconditions efficiency and democracy. The application of ICT attributes such as speed, accuracy, two-way sharing and ease of access to information should be premised. It is also important to understand the value of e-government interacting with these. Following the implementation of e-government, civil society and government relations move from confrontation and support relations to cooperative relations. All of this should be shaped with the possibility of e-democracy by procedural rationality secured. An independent civil society lacks expertise, and the representative government has its capacity limited. Therefore, the reason for the existence of governance is to form a cooperative partnership between the government and civil society and to increase the legitimacy and efficiency of policies.

There are conditions that are emphasized for e-government implementation. First, social capital. It requires the elements of norm, trust and network, and it is important to form social capital ‘where‘ the importance of social community culture is emphasized through voluntary participation of citizens. Secondly, it should form a forum for public debate and achieve social integration by expressing various opinions from citizens. All of these can be done efficiently through ICT.

It also calls for scoping information protection, designing for e-governance, and revising laws for e-government. In the future, e-government will go beyond individual focus to the goal of super-personalization. It will also pursue an efficient form in a way that is comfortable for consumers and strengthens democracy. It is important that individual faith and wisdom are supported, and all of these will be possible through ICT.

전자정부의 여건과 연구방향

전자정부 구현의 조건은 효과적인 전자정부 수립이 중요하며, 효율성과 민주주의를 전제한다. 속도, 정확성, 양방향 공유, 정보 접근 용이성 등의 ICT 속성 적용을 전제로 해야 한다. 이것들과 상호작용하는 전자정부의 가치를 이해하는 것도 중요하다. 전자정부 시행에 따라 시민사회와 정부관계는 대립과 지원관계에서 협력관계로 옮겨간다. 이 모든 것은 절차적 합리성을 확보함으로써 전자 민주주의의 가능성을 가지고 형성되어야 한다. 독립적인 시민사회는 전문성이 부족하고, 대표 정부는 그 역량이 제한적이다. 따라서 거버넌스가 존재하는 이유는 정부와 시민사회의 협력적 파트너십을 형성하고 정책의 정당성과 효율성을 높이기 위해서다.

전자정부 구현을 위해 강조되는 조건이 있다. 첫째, 사회적 자본이다. 규범과 신뢰, 네트워크의 요소를 필요로 하며, 시민들의 자발적인 참여를 통해 사회 공동체 문화의 중요성이 강조되는 사회 자본을 형성하는 것이 중요하다. 두 번째로 공론화 장을 구성하고 시민들의 다양한 의견을 표출해 사회통합을 이뤄야 한다. 이 모든 것이 ICT를 통해 효율적으로 이루어질 수 있다.

또한 정보 보호 범위 지정, 전자 거버넌스 설계, 전자 정부를 위한 법률 개정 등을 요구하고 있다. 앞으로 전자정부는 개인의 초점을 넘어 초개인화 목표까지 갈 것이다. 또한 소비자에게 편안하고 민주주의를 강화하는 방향으로 효율적인 형태를 추구할 것이다. 개인의 믿음과 지혜가 뒷받침되는 것이 중요하며, 이 모든 것이 ICT를 통해 가능해질 것이다.

12주차(1)

Fourth Industrial Revolution and ICT Governance.

The Fourth Industrial Revolution is now very important as a national growth engine. Core technologies in the fourth industrial revolution include big data, artificial intelligence, cloud, blockchain and IOT. We should take these as key elements and successfully lead the Korean version of the New Deal to boost the economy.

The core technologies of the Fourth Industrial Revolution are as follows:

1. Big Data - It has characteristics such as quantity, type, speed, etc. This is important to secure the database, and it can also lead to the rapid development of the non-contact industry.

2. AI - It is possible to develop production, management, and control abilities in various fields with technologies that mimic human thinking.

3. Cloud - This is important for building a virtual infrastructure in the database. It also realizes other technologies through securing virtual infrastructure in the cloud.

4. Blockchain - This ensures high completeness by applying distributed processing and encryption technologies simultaneously.

5. IOT - This can be used in various fields by establishing a spatial network. It is also a two-way communication implementation of ICT technology, and the most important is the sensor.

These will help effectively settle diversified administrative needs. Typical examples of these technologies are 민원24 and Government 3.0. Also, the importance of connectivity and convergence is emphasized. Finally, through these, it will develop from a smart city that moves in a good direction on its own to a smart international community that connects the country and the country.

4차 산업혁명과 ICT거버넌스

4차 산업혁명은 현재 국가적 성장 동력으로 매우 중요하다. 이러한 4차 산업혁명의 핵심기술로는 빅데이터, 인공지능, 클라우드, 블록체인, IOT 등이 있다. 우리는 이것들을 핵심요소로 삼고, 경기 부양을 위한 한국판 뉴딜정책을 성공적으로 이끌어야 한다.

아래는 4차 산업혁명의 핵심 기술이다.

1. 빅데이터 – 이것은 양, 종류, 속도 등의 특징을 가졌다. 데이터베이스를 확보가 중요하고, 이를 통해 비접촉 산업의 비약적 발전을 이끌 수 있다.

2. 인공지능 – 인간의 사고를 모방하는 기술로 다양한 분야에 생산·관리·통제의 능력을 키울 수 있다. 더하여 인공지능에 맞추어 도덕과 수학으로 무장된 인간의 미래가치를 고려해야 한다.

3. 클라우드 – 이것은 데이터 베이스의 가상의 인프라 구축에 중요하다. 클라우드의 가상인프라 확보를 통해 다른 기술들을 실현한다.

4. 블록체인 – 블록체인을 통해 분산처리와 암호화 기술을 동시에 적용하여 높은 보완성을 확보할 수 있다. 이에 따라 거래과정의 신속성과 투명성이 보장된다. 금융산업에 혁신을 일으킬 기술이다.

5. 사물인터넷 – 공간연결망을 구축하여 다양한 분야에서 활용될 수 있다. 또한 이것은 ICT기술을 양방향 통신으로 구현한 형태이며, 가장 중요한 것은 센서이다.

이러한 것들은 다양해진 행정수요를 효과적으로 해결하는데 도움이 될 것이다. 이러한 기술이 적용된 대표적 사례는 민원24, 정부 3.0이 있다. 또한 연결과 융합의 중요성이 강조된다. 최종적으로 이것들을 통해 스스로 알아서 좋은 방향으로 나아가는 스마트시티 형태에서 국가와 국가가 연결되는 스마트 국제사회 형태로 발전할 것이다.

12주차(2)

The Fourth Industrial Revolution and ICT Governance

The fourth industrial revolution technology affects a new form of ICT governance. This became necessary as various administrative demands emerged as modern society arrived in a new environment. Recently, ICT governance has become a must in the Korean version of the New Deal. And Digital New Deal for Digital Infrastructure, Green New Deal for Environmental Infrastructure and Human New Deal for Human Resources are the elements of the Korean New Deal. It is to build elements for ICT governance while preparing smart cities, smart energy management, smart transportation, and ICT-related legal systems. This should include redefining government organizations and roles, expanding platform-based ecosystems and developing the direction of value sharing through cooperation with related departments.

The conditions for redesigning ICT governance are as follows:

1. Building a Platform-type Government for the Development of ICT Ecosystem.

2. Governance for ICT environments with integrated CPND.

3. Governance for Strategic Proposal for National Competitiveness.

4. Governance for communication that presents cooperation between local and central governments.

5. Governance for the pursuit of efficiency through functional analysis of government departments.

6. Governance to increase ICT expertise.

It is important for the modern government to establish conditions for redesigning ICT governance. We also need to secure national competitiveness through these things. We must achieve a smart society ‘where‘ new added value is constantly appearing through ICT governance based on ICT technology and social networks. And the final goal should be to build a wise society that pursues life together with shared values.

4차 산업혁명과 ICT 거버넌스

4차 산업혁명 기술은 새로운 형태의 ICT 거버넌스에 영향을 미친다. 이는 현대 사회가 새로운 환경에 도달함에 따라 다양한 행정적 요구가 대두되면서 필요하게 되었다. 최근 한국판 뉴딜정책에서 ICT 거버넌스는 필수가 되고 있다. 그리고 디지털 인프라를 위한 디지털 뉴딜, 환경 인프라를 위한 그린 뉴딜, 인적 자원을 위한 인적 뉴딜이 한국 뉴딜의 요소다. 스마트 시티, 스마트 에너지 관리, 스마트 교통, ICT 관련 법률 시스템 등을 준비하면서 ICT 거버넌스를 위한 요소를 구축하는 것이다. 여기에는 정부 조직과 역할 재정립, 플랫폼 기반 생태계 확대, 관련 부서와의 협력을 통한 가치 공유 방향 개발 등이 포함돼야 한다.

ICT 거버넌스의 재설계 조건은 다음과 같다.

1. ICT 생태계 발전을 위한 플랫폼형 정부 구축

2. CPND가 통합된 ICT 환경의 거버넌스.

3. 국가경쟁력을 위한 전략제안 거버넌스.

4. 지방정부와 중앙정부의 협력을 제시하는 소통 거버넌스.

5. 정부부처의 기능분석을 통한 효율성 추구를 위한 거버넌스.

6. ICT 전문성을 높이기 위한 거버넌스.

현대 정부가 ICT 거버넌스를 재설계할 수 있는 여건을 마련하는 것이 중요하다. 우리도 이런 것들을 통해 국가 경쟁력을 확보해야 한다. ICT 기술·소셜네트워크 기반의 ICT 거버넌스를 통해 끊임없이 새로운 부가가치가 나타나는 스마트 사회를 이룩해야 한다. 그리고 마지막 목표는 공동의 가치관을 가지고 함께 삶을 추구하는 지혜로운 사회를 구축하는 것이어야 한다.

13주차(1)

The Smart government

The new administrative demand and consequent paradigm of e-government have changed. ICT technology will transform e-government into personalized consumer-tailored. It is the strengthening of people-centered administrative services and the emergence of new forms of government governance. And it will create an e-government form that maximizes applicant-specific e-government form and accessibility. In addition, the value orientation of e-government will be changed to enhance emotional intelligence, increase reliability through overcoming the shortcomings of the owner-agent theory, rational model for efficiency from the perspective of administrative transparency, expansion model for effectiveness, and participatory form of government for responsiveness.

This future smart e-government‘s direction should be predicated on economic development and overcoming the crisis. And they should clarify value-oriented points, re-examine the role of information service officer to make appropriate decisions, pursue fundamental administrative innovation through macroscopic perspectives, and look to re-light the administrative work through inter-ministerial cooperation.

It is most important for smart e-government to use the IT ecosystems. It is a requirement for implementing smart e-government using IT ecosystems, such as the implementation of Government 3.0 with a smart administrative perspective, the establishment of a symbiotic development form through the construction of SW ecosystem, the promotion of cloud-based IT governance, and the establishment of a smart e-government foundation using big data.

스마트 정부

새로운 행정수요와 그에 따른 전자정부의 패러다임이 변화하였다. ICT 기술은 전자 정부를 개인화된 소비자 맞춤형으로 변화시킬 것이다. 그것은 국민 중심의 행정서비스 강화와 새로운 형태의 정부지배구조의 등장이다. 그것은 지원자적 전자정부 형태와 접근 용이성이 극대화된 전자정부 형태를 만들어 낼 것이다 또한 전자정부의 가치지향점이 변화되어 감성적 지능의 제고, 주인-대리인 이론의 단점의 극복을 통한 신뢰성 증대, 행정투명성의 관점에서 능률성을 지향하는 합리모형, 효과성을 지향하는 신축모형, 대응성을 지향하는 참여모형 형태의 정부로 나아갈 것이다.

다.

이러한 미래 스마트 전자정부의 방향은 경제발전과 위기극복이 전제되어야 한다. 그리고 그것들은 가치지향점을 명확하게 해야하고, 정보화 책임관 역할을 재조명하여 적절한 의사결정을 해야하며, 거시적 관점을 통해 근본적인 행정혁신을 추구해야하며, 부처간 협력을 통한 행정업무의 재조명을 바라봐야 한다.

스마트 전자정부는 IT생태계를 이용해야하는 것이 가장 중요하다. 이전부터 계속해서 언급해왔던 스마트 행정적 관점을 가진 정부 3.0의 추진, SW 생태계구축을 통한 공생발전 형태 구축, 클라우드 기반의 IT 거버넌스 추진, 빅데이터를 활용한 스마트 전자정부 기반 마련 등이 IT생태계를 이용한 스마트 전자정부 구현에 요건에 해당한다

13주차(2)

The Smart City

Smart cities are needed as a platform to foster new industries by utilizing innovative technologies in the era of the fourth industrial revolution to enhance citizens‘ quality of life and enhance the sustainability of cities. Smart cities can prevent rapid urbanization and consequent social problems. It also seeks sustainable development by utilizing innovative technologies in solving urban problems. In Korea, there is an advantage in creating a smart city. First, smart cities can be effectively implemented through global ICT technology. Secondly, I have various experiences in urban development. Through these things, smart city policy has been carried out. Currently, Korea is developing smart infrastructure and services by designating a national pilot city. Smart City needs to establish several conditions to implement.

First, below is smart city base construction.

1. R&D – R&D for AI and Data based technology development.

2. Developing Smart Solutions – Implementing Smart City Challenge to reflect the needs of local governments and citizens and to reflect private participation of businesses, universities, etc.

3. Smart City Living Lab – Build a people-centered smart city lab ‘where‘ citizens come together to discover urban problems and solve them with private smart technology.

4. Distribution of Integrated Platforms – Constructing an integrated platform that increases the efficiency of city management by linking various information systems operated by local governments.

Secondly, it creates an innovative ecosystem.

1. Regulatory improvement – Deregulation to create and spread smart cities.

2. Creating an industrial ecosystem – Creating an innovative industrial ecosystem related to smart cities.

3. Establish collaborative governance – Build collaborative governance based on smart city platforms.

4. Entrusting Smart City National Business Support – Establishing a cooperative system between public institutions and related agencies for effective implementation of smart city policies and projects.

Finally, it is the establishment of a global network that opens the future of sustainable smart cities with countries around the world through the things below.

1. Preparing measures to promote overseas expansion of Korean smart cities.

2. Promoting the construction of new towns through the export of urban models.

3. Propose urban development solutions through smart city-based export.

4. Host the World Smart City Expo.

The conditions presented will be a catalyst for implementing smart cities. However, as the nation is changing smart, individuals should continue to make efforts to change smart. It is an effort to go to the final goal of a wise society.

스마트시티

4차 산업혁명 시대의 혁신기술을 활용하여, 시민의 삶의 질을 높이고 도시의 지속 가능성을 제고하여 새로운 산업을 육성하기 위한 플랫폼으로 스마트시티가 필요하다. 스마트시티는 급격한 도시화와 그에 따른 사회문제 발생을 방지할 수 있다. 또한 그것은 도시문제 해결에 혁신기술을 활용하여 지속가능한 발전을 추구한다. 한국은 스마트시티 조성하는 것에 이점이 존재한다. 먼저, 세계적인 ICT 기술력을 통해 효과적으로 스마트시티 구현이 가능하다. 두 번째로 도시개발에 대한 다양한 경험을 가지고 있다. 이러한 것들을 통해 스마트시티 정책을 진행해왔다. 현재, 우리나라는 국가 시범도시를 지정하여 스마트 인프라 및 서비스 개발에 착수하고 있다. 스마트시티는 구현하기 위해 몇 가지 조건을 구축해야한다.

먼저, 아래는 스마트시티 기반 구축이다.

1. 연구개발 – 데이터와 인공지능 기반의 기술개발을 위한 R&D의 추진.

2. 스마트 솔루션 개발 – 기업, 대학 등의 민간참여와, 지자체 및 시민수요를 반영하는 스마트시티 챌린지의 추진.

3. 스마트시티 리빙랩 – 시민들이 모여 도시문제를 직접 발견하고 민간의 스마트 기술로 해결하는 사람 중심의 스마트시티 연구소의 구축.

4. 통합 플랫폼 보급 – 지자체가 운영하는 각종 정보시스템을 연계하여 도시관리의 효율성을 높이는 통합 플랫폼의 구성.

두 번째로 혁신 생태계 조성이다.

1. 규제 개선 – 스마트시티의 조성과 확산을 위하여 규제완화.

2. 산업 생태계 조성 – 스마트시티 관련 혁신 산업생태계의 조성.

3. 협력적 거버넌스 구축 – 스마트시티 플랫폼을 바탕으로 하는 협력적 거버넌스의 구축.

4. 스마트시티 국가업무 지원위탁 – 스마트 시티 정책과 사업의 효과적 추진을 위한 공공기관 및 유관기관 협력 체계의 구축.

마지막으로 아래의 것들을 통해 세계 각국과 함께 지속가능한 스마트시티의 미래를 열어가는 글로벌 네트워크의 구축이다.

1. 한국형 스마트시티의 해외진출 활성화 방안의 마련.

2. 도시모델의 수출을 통한 신도시 건설 추진.

3. 스마트시티 기반의 수출을 통한 도시개발 솔루션 제시.

4. 월드 스마트시티 엑스포 개최.

제시된 조건들이 스마트 시티를 구현하는 촉매제가 될 것이다. 그러나 국가가 스마트하게 바뀌는 만큼 개인들도 스마트하게 바뀌는 노력을 계속해서 기울여야 한다. 그것은 최종목표인 지혜로운 사회로 가기 위한 노력이다.

14주차(1)

How can we move in the desirable direction?

The desirable direction is to move toward a wise society. For this, we must succeed in the Korean version of the New Deal. The Korean version of the New Deal is a combination of Human New Deal, Digital New Deal and Green New Deal. Human New Deal is a combination of morality, mathematics, and community values. Through these things, we must go in a wise direction in pursuit of sustainable development and smart. In the future, knowledge should be handled by AI and computers, while humans should be responsible for wisdom and creation. Therefore, it is necessary for individuals to pursue wisdom, creativity and sincerity. Instead of identifying each change, we should look at the logic that runs through the whole. Corona 19 further pulled the domestic industrial revolution. They include the possibility of untact industrialization, the transformation from a fast follower to a first mover, and the revitalization of the subscription economy. Under these circumstances, we must explore our own direction, share knowledge and wisdom, and pursue humanism armed with morality, mathematics and the values of community in order to become wise men.

어떻게 하면 바람직한 방향으로 나아갈 수 있을까?

바람직한 방향은 지혜로운 사회로 나아가는 것이다. 그것을 위해 우리는 한국판 뉴딜의 성공해야 한다. 한국판 뉴딜은 휴먼뉴딜, 디지털뉴딜, 그린뉴딜을 통합하여 시행한 것이다. 휴먼뉴딜은 도덕과 수학, 공동체의 가치가 합쳐진 것이다. 우리는 이러한 것들을 통해 지속가능한 발전과 스마트를 추구하는 지혜로운 방향으로 가야한다. 또한 앞으로 지식은 AI와 컴퓨터가 담당하고 인간은 지혜와 창조를 담당해야한다. 따라서 개인은 지혜와 창조성, 성실함을 추구하는 것이 필요하다. 각각의 변화를 파악하는 것 보다 전체를 관통하는 논리를 보아야 한다. 코로나19는 국내의 산업혁명을 더욱 당겼다. 그것들은 언택드 산업화의 가능성, 추종국에서 선도국으로 변화, 구독경제의 활성화 등이 있다. 이러한 상황에서 우리는 지혜로운 인간이 되기 위해 자신의 방향을 탐구하고 지식과 지혜를 공유하며 도덕과 수학과 공동체의 가치로 무장된 휴머니즘을 추구해야한다.

14주차(2)

Today‘s issue is as follows.

Corona 19 has led to a discussion of basic income. The basic income is the payment of minimum living expenses to everyone regardless of whether they have property or income or whether they are willing to work. It also insists on both the ruling and opposition parties, although there are differences in methods. But it has a tax burden that will emerge in the future. A typical example is emergency disaster support.

In addition, attention was paid to securing a social safety net as employment reduction caused by Corona 19 and job replacement through the Fourth Industrial Revolution. It has also emerged as an alternative to the management of robot CEOs. Also, the national employment insurance system is being discussed as a social safety net. This, like basic income, has a tax problem.

오늘의 이슈는 아래와 같다.

코로나19로 인해서 기본소득에 대한 논의가 나타났다. 기본소득이란 재산이나 소득의 유무, 노동의 의사와는 상관없이 모든 사람에게 최소생활비를 지급하는 것이다. 또한 그것은 방법의 차이는 있지만 여당과 야당 할 것 없이 주장하고 있다. 하지만 그것은 향후 나타날 세금부담의 문제가 있다. 대표적 예제로 긴급재난지원금이 있다.

더하여 코로나 19로 인한 고용축소와 4차 산업혁명을 통한 일자리 대체 현상을 나타나면서 사회안전망 확보에 관심이 기울어졌다. 그것은 로봇 CEO의 경영이라는 대안도 나타났다. 또한 사회안전망으로는 전 국민 고용보험제도가 논의되고 있다. 이것은 기본소득과 마찬가지로 세금에 대한 문제가 존재한다.

Thank you for this semester.